Предсказание дельфинов

Здесь он сделал паузу, которую Хельга обычно спрашивала: - А как же Лаурин? Вспомни нашу Спираль; вот где всё началось.
- Я как раз к этому и клонил, — ответил он. - По моему нынешнему мнению, высадка в Розовом саду была результатом ошибки. Они не собирались высаживаться в Альпах, а, как обычно, в Баальбеке. То, что в Розовом саду произошёл несчастный случай, общеизвестно. Думаю, космический корабль, летевший со стороны Месопотамии, где, возможно, они хотели исследовать, что стало с Уром, Шумером и Вавилоном, пролетел над Ливаном и Средиземным морем. Террасу Баальбека они пропустили, и вынужденная посадка произошла в районе современных Балкан.
  
Он принёс с собой карту. - Вот, судите сами! Если провести прямую линию от Басры, расположенной между устьями Тигра и Евфрата, до Баальбека и продлить её, то получится траектория, которая ведёт через Средиземное море, Кипр, затем через Анатолию и Югославию к Альпам, и, что удивительно точно, в Балканы.
Он передал карту по кругу. Амбрасян фыркнул; никто не мог понять, было ли это сделано в знак неодобрения или в знак высочайшей признательности.
- Итак, — снова начал Бертель, — а почему именно Центральная Америка в 895 году? Хорошо известно, что этот регион уже посещался около 15 000 лет до нашей эры, когда из Мексиканского залива были выловлены дельфины. В то же время они заметили, что континент малонаселён и развитие человеческой культуры здесь займёт больше времени, чем в районе Средиземноморья. Можно подумать, это сравнительная антропология! Почему они оставались там так долго после 895 года? Возможно, они искали остатки экспедиции 400, мы не знаем. Возможно, они хотели изучить культурное развитие и стимулировать его здесь и там. Возможно, у них отказал двигатель, и после посадки им пришлось долго ремонтировать его. Конечно, наша Земля также представляла опасность для астронавтов; космические полёты привели к жертвам.
Вот как могла бы развиваться история этих посещений, как я попытался её описать. Однако остаётся один вопрос, на который я не могу дать ответа.
- Какой же? — спросил Амбрасян.
- Почему они не отправили спасательную экспедицию сразу после крушения Лаурина, а подождали до 895 года? Возможно, они были сдесь и искали в Баальбеке, а не в Розовом саду, потому что им не пришло в голову, что традиционное место высадки могло быть пропущено.
Амбрасян, сделавший множество записей, перетасовал разрозненные листы бумаги и сказал: - Всё это кажется мне очень остроумным и во многих отношениях правдоподобным, но не слишком ли смело? Правда, лингвисты обнаружили, что это клинопись, и действительно древнейшая из известных форм. Теперь, точнее, достоверно, что текст написан древневавилонским письмом и языком. Это чрезвычайно важно и заставляет нас делать выводы. Но то, что вы предлагаете нам – как бы это ещё назвать – такую - генеалогию гномов» с дельфинами из Мексиканского залива и дельфинами Средиземноморья, с маршрутом полёта из Месопотамии в Баальбек и Розарий, кажется мне довольно смелым. Вы не согласны, Шварц?
- Прежде всего, у меня есть вопрос, – ответил Шварц. - Действительно ли между Шумером, Ассирией и Средиземноморьем существует такая тесная культурная связь, как вы предполагаете? До сих пор я полагал, что периферийные регионы Средиземноморья находятся в гораздо большей степени в сфере влияния Египта.
- Я думаю об этом уже несколько дней, — ответил Бертель. Территория современной Сирии, Ливана и Палестины была заселена ещё в Месопотамии и долине Нила; постоянные неолитические поселения можно обнаружить там уже в 4000 году до нашей эры. С 2700 года до нашей эры в древнем городе Библ на Средиземном море существуют египетские надписи и памятники, которые отвечают на ваш вопрос о связи Ливана и Египта. Но чуть позже, между 2340 и 2284 годами, царь Саргон выступил из Аккада в Центральной Месопотамии через северную Сирию к побережью Средиземного моря. Саргон уже использовал высокоразвитую клинопись. С тех пор связь между Ассирией, Вавилоном и Средиземноморьем не прерывалась. Нет, я в этом совершенно уверен. И ещё кое-что.
Он достал папку и разложил на столе несколько фотографий. - Смотрите! Печать Инитешуба, царя Кархемиша и наместника Сирии, около 1250–1220 гг. до н. э. Снаружи — клинописные знаки, но обратите внимание на форму.
Амбрасян погрузился в изображение. Хельга заглянула через плечо Бертеля и сказала: - Ты позавчера просил меня увеличить его. Я не могла понять, для чего это нужно, а ты даже не оъяснил.
- Что вы имеете в виду?
- Теперь я заметила: он похож на карлика. Возможно ли это? Высокая остроконечная шапка, длинная борода...
- Кого изображает фигура на печати? — спросил Амбрасян. - Она действительно очень похожа на астронавтов.
- Изображение бога Баала, — ответил Бертель. - Баала, бога погоды, всегда изображают с этими атрибутами: в высокой шапке и с длинной бородой. Борода, как у Кецалькоатля...
- Поразительно, — пробормотал Амбрасян. Он не мог оторвать взгляд от изображения. - Ваша генеалогия гномов действительно обретает форму, и, возможно, я был к вам несправедлив. Я почти боюсь этого; даже надеюсь на это. И всё же я хотел бы попросить вас ещё раз всё пересмотреть в ближайшие дни, а затем прислать мне отчёт со ссылками и копиями всех изображений. Могу ли я ожидать его через неделю? Профессор Шварц и ваша жена поддержат вас. Вы знаете, что работа над посланием всё ещё продолжается. Предстоит преодолеть немало трудностей при его передаче, вернее, расшифровке. Пока что оно больше похоже на предсказание, чем на послание. Как бы то ни было, текст вскоре будет представлен комиссии для принятия решения. До тех пор ваше исследование, конечно же, останется секретным. Я хотел бы, чтобы ваша работа и послание были рассмотрены как единое целое, и я хотел бы, чтобы вы выступили перед комиссией.
***
Выступление Бертеля Хубера в Большом зале Кремля было встречено бурными аплодисментами. Прежде чем Амбрасян зачитал послание, которое, как сообщала пресса, он назвал предсказанием дельфинов, повисла пауза. На всех лестницах, в коридорах и фойе, словно тысяча возбуждённых гудков, раздавались голоса со всех уголков земного шара. В Москву приехали учёные, политики, делегаты ООН, дипломаты и журналисты, к ним присоединились теле- и радиостанции со всех континентов; толпа была ещё плотнее и красочнее, чем в тот незабываемый день, когда первые спирали заставили мир затаить дыхание.
Мир? Только наша Земля, маленькая звезда, осколок, крохотная частица Вселенной; в будущем придётся быть осторожнее, чтобы не использовать слова - мир» и - Земля» как синонимы.
В ярком свете прожекторов, сопровождаемом жужжанием кинокамер, Серго Амбрасян прошёл к кафедре. Всё в нём было исполнено достоинства; каждый его шаг нагнетал напряжение, и не только в этом зале. На Севере и Юге, на Востоке и Западе не было ни улицы, ни площади, ни кинотеатра, ни театра, ни лекционного зала, ни аудитории, где бы не прозвучали эти шаги на экране: его высокая фигура, его густые усы, его тяжёлые веки, смелое и серьёзное лицо Амбрасяна.
Всё это достоинство, достоинство исследовательского коллектива. Всюду это слово, которое он, посланник между космосом и человечеством, должен был возвестить. Телевидение и радио разнесли его до самых дальних уголков земли.
***
- Мыслящие существа голубой планеты, братья и сестры! Мы нашли вас в глубинах космоса и возвращаемся на нашу родину, вращающуюся вокруг своего солнца вдали от вас.
Если вы сумеете прочесть наше послание, вы вырвете тайну у света, вы приблизитесь к самому свету. Космос откроется вам, и силы, движущие звёзды, будут служить вам и направят ваши корабли к новым солнцам.
  
Никогда не забывайте: вы не одиноки; никогда не возвышайтесь над другими, ни на голубой планете, ни при встрече в космосе с теми, кто всё ещё живёт в вашем доисторическом прошлом. Никогда не нарушайте эту заповедь, которая применима к мыслящим существам.
Мы из волн океана забрали с собой вашего собрата. Когда ваша раса начала записывать мысли и знания в знаки, мы запечатлели для него послание письменами, которые вы сможете прочитать. Через пространство мы вернули нашего посланника в Синее Море, чтобы через него вы узнали о нашем существовании, когда придёт время.