Няня из газеты (ЛП)
— Ты прав. Клянусь, с каждым днем девочки растут все больше и больше, и я застрял в раздумьях, куда все это делось — когда время прошло незаметно.
Я делаю еще один глоток пива, которое с каждой секундой становится все теплее. Думаю, я должен принести нам обоим новый напиток. Похоже, мы задержимся здесь на какое-то время.
— Детка, я пойду возьму еще пива. Хочешь что-нибудь?
— Что-нибудь фруктовое, пожалуйста, — говорит она.
— София, тебе что-нибудь принести? Я сбегаю в бар и возьму выпивку.
София делает паузу, затем смотрит на Хейса широко раскрытыми глазами. Хейс только громко смеется и притягивает ее для быстрого поцелуя в губы.
Я что-то пропустил?
— Никому не говори, что София беременна.
Джульетта взволнованно визжит, затем спрыгивает с моих колен и притягивает к себе Софию, чтобы обнять.
— Вау, поздравляю, ребята. Как далеко вы продвинулись? — Я спрашиваю.
— Около девяти недель. Мы ждем до шестнадцати, чтобы объявить. В прошлом году у меня был выкидыш, и мы просто хотим убедиться, что все будет хорошо.
Я киваю: — Я полностью понимаю.
Девушки снова болтают о детях, а мы с Хейсом просто смотрим друг на друга.
— Это наша реплика. — Он встает и берет свою чашку со стола, прежде чем наклониться и поцеловать Софию в щеку.
Я делаю то же самое с Джульеттой, прежде чем мы выходим из детского лепета и направляемся к бару.
— Черт возьми, чувак, еще один? Ты надеешься на мальчика? — Я спрашиваю.
Он пожимает плечами: — Неважно. Пока ребенок и София здоровы, это все, что имеет значение.
Мы подходим к бару и смотрим, как девочки танцуют, пока ждем напитки.
— Ты когда-нибудь думал, что это будет нашей жизнью? Женаты, имеем детей? Ты из НХЛ? — спрашивает Хейс.
— Никогда, но, черт возьми, я рад, что это так.
Как только бармен пододвигает к нам наши напитки, раздается громкий грохот, и я сразу же вижу Бриггса и случайного парня, которого я никогда раньше не видел, стоящих в стороне от танцпола в ожесточенной ссоре. Судя по смокингу, который он носит, похоже, что он может работать на место проведения.
— Дерьмо, — ругаюсь я, бросая свою чашку на стойку и направляясь к Бриггсу. Хейс следует за мной.
Они вдвоем стоят грудью к груди, а Бриггс выглядит чертовски кровожадным и расстроенным, что очень плохо, когда ты профессиональный хоккеист.
— Иди на хуй. — Парень сильно толкает Бриггса в грудь, отбрасывая его назад на несколько дюймов.
Бриггс смеется, качая головой, словно не может поверить этому парню. Вместо ответа он отступает назад и бьет парня прямо в лицо. Тогда весь ад разверзнется.
Парень отшатывается, прежде чем броситься на Бриггса, сбивая его с ног и врезаясь в динамик справа от сцены, который падает с оглушительным ударом. Он искрит, и электричество летит, когда он разбивается на куски.
Черт, это, наверное, оборудование на тысячи долларов. Что, черт возьми, происходит прямо сейчас?
Внезапно Рид врывается из ниоткуда ко мне и Хейсу. Его рубашка не заправлена, и он выглядит так, будто только что трахался в туалете… и, вероятно, так оно и было. Мудак.
— Черт возьми, что я пропустил? — Он поправляет штаны.
Прежде чем я успеваю ему ответить, Бриггс снова бьет незнакомца, на этот раз так сильно, что я слышу звук трескающихся костей.
Дерьмо. Он, наверное, просто сломал парню нос.
Хейс, Рид и я подбегаем и каким-то образом разделяем их двоих, прежде чем они убьют друг друга. Я держу руки Бриггса за спиной, а из раны на его виске течет кровь.
— Что, черт возьми, здесь происходит? — Хейс кричит, пытаясь удержать парня, с которым сражается Бриггс.
Бриггс вырывается из моей хватки и поправляет рубашку, прежде чем вытереть кровь с носа.
— Этот ублюдок трахает мою жену. — Парень хватается за окровавленный нос и плюет Бриггсу, который злобно ухмыляется.
Подождите, пока «Хоккейная зайка» не узнает об этом….
*
Спасибо, что прочитали книгу Лиама и Джульетты! Я уверена, что многие из вас догадались…. Далее следует книга Бриггса «С уважением, Хоккейная зайка».
Сплетница…. Встречается с НХЛ.
Враги любовники, хоккейный роман, который вы НЕ хотите пропустить.
БЛАГОДАРНОСТИ
Все всегда спрашивают меня, что мне больше всего нравится в написании книги, и, хотя мне так много всего нравится в публикации, эта часть мне больше всего нравится.
Отдавать должное там, где это действительно необходимо. Потому что без этих людей я не была бы тем, кто я есть. Я не смогла бы публиковаться или писать, и я никогда не смогу достаточно отблагодарить их за те жертвы, на которые они пошли.
Моей лучшей подруге на свете Холли Рене. Я тебя люблю. Слова бесполезны, когда дело доходит до того, что я чувствую. Сестры души на всю жизнь.
Для Жака я могла бы написать целую книгу о том, как много ты для меня значишь, но я просто надеюсь, что ты знаешь, что я люблю тебя безоговорочно и дорожу тобой.
Кэти, без тебя этой книги не было бы. Это факт. Ты держала меня за руку и толкала, когда я думала, что не смогу закончить. Я всем тебе обязана. Я тебя люблю.
Моим друзьям-писателям, которые постоянно поддерживают, поощряют и предлагают руководство… Я дорожу каждым из вас. Вы свет в моей жизни. Все Дикие Королевы (буквально все вы, лол!) Трилина Пуччи, Меган Брэнди, Джиана Дарлинг, КораЛи Джун, Элли Сиз, С.Дж. Сильвис, Джулия Вульф, Шантель Тессье, Саманта Линд, Элайя Гринвуд, Аманда Ричардсон и многие другие. Люблю вас, девочки.
Алексу, Хейли и Яну за то, что они были моими альфами и бетами. Ваш совет так важен для моего письма. Я не могла сделать это без вас. Я люблю вас каждого ОЧЕНЬ сильно.
Моему замечательному публицисту Аманде, которую я действительно не заслуживаю. Спасибо за всю твою тяжелую работу и дружбу. Я НЕ МОГУ ЖИТЬ БЕЗ ТЕБЯ, АМАНДА. Ясно? Люблю вас.
Моей уличной команде и моей группе в Facebook Give Me Moore. Спасибо за всю тяжелую работу, которую вы делаете. Вы делитесь, репостите, комментируете и рекламируете мои книги, и это очень ценно.
И, как всегда, спасибо читателям и блоггерам, которые подхватили это и рискнули со мной. Любили ли вы это или ненавидели, тот факт, что вы рискнули, значит все. Без вас наш мир не перевернулся бы.
ПЕРЕВОД: t.me/niki1234567890 (ЭЛЬ)