Взорвать прошлое! «Попаданец» ошибается один раз

Стараясь отвлечься от накативших на меня переживаний, я принялся украдкой наблюдать за остальными. Вот привалился к стене весельчак Миша Соколов и не замечает слез, струящихся по щекам, горный мачо Горгорадзе слушает, открыв рот, а старлей Зайцев спрятал лицо в ладони. И понимание того, что не меня одного, как говорится, пробрало, породило новое, странное чувство! Какого-то единства со всеми, находящимися в комнате. И еще с сотнями и тысячами тех, кто сейчас сидит в окопах, идет по дорогам, пробирается через леса… Со всеми теми, кто защищает сейчас нашу Родину.
  
Во время последнего куплета в дом вошел Люк и присел на корточки у стены. Когда Антон закончил песню, Саша попросил:
— А «и на рассвете…» споешь?
Арт кивнул и заиграл вступление. «Черт, что-то знакомое, но что?» — с лету я определить не смог.
 
 
Третьи сутки в пути, ветер, камни, дожди,
 
Все вперед и вперед, рота прет наша, прет.
 
Третьи сутки в пути, слышь, браток, не грусти,
 
Ведь приказ есть приказ, знает каждый из нас.
 
 
«О нет! Как местным объяснить использование слов „солдат“, „гвардейский“ и прочих?» — заполошно подумал я.
 
 
Напишите письмецо, нет его дороже для бойцов,
 
Напишите пару слов вы, девчата, для своих пацанов.
 
 
 
И на рассвете вперед уходит рота солдат,
 
Уходит, чтоб победить и чтобы не умирать.
 
Ты дай им там прикурить, товарищ старший сержант.
 
Я верю в душу твою, солдат, солдат, солдат…
 
 
И действительно, после припева наши гэбэшники оживились, а старший сержант даже что-то негромко спросил у нашего командира. Но Саша своих в обиду не даст! После его тихого ответа щеки у «сына гор» заполыхали так, что это было заметно даже при свете керосиновых ламп.
Потом Антон, чтобы отвлечь народ и дать отдохнуть горлу, сыграл несколько веселых инструментальных композиций — от «Цыганочки» до эстрадных шлягеров.
Гости тихо фигели от этого попурри, пока, наконец, тихо сидевший в углу Док не заявил:
— Антон, а сыграй ту… Ну, про музыканта… Которую ты в Барселоне выучил… — добавил Серега, видя, что наш маэстро не въезжает.
— Эту? — И он сыграл вступление к песне, которую Бандерас в «Отчаянном» пел.
— Во, точно! Но дай мне буквально минуту, о'кей? — И Сережка вытащил из-за спины небольшой сверток. — Вот, товарищ лейтенант, — сказал он, встав и подойдя к Зайцеву. — Мощнейшее оружие в умелых руках!
Лейтенант осторожно, словно и вправду там была бомба, развернул сверток и поднял удивленные глаза на Дока:
— Но это же бумаги?!
— Правильно, товарищ лейтенант, это — листовки и плакаты. Сам писал! — И Кураев горделиво ударил себя кулаком в грудь. Да уж, если Доку приспичит покуражиться — туши свет!
Зайцев тем временем протянул пару листовок своему сержанту.
— Э, слюшай, зыдесь нэ по-русски!
— Правильно, товарищ Горгорадзе! Это мощнейшее оружие против нашего врага. Мне кажется, что через пару недель вам надо будет начать их развешивать на видных местах. Перекрестках, колодцах. Оставлять на местах акций. Я все верно говорю, товарищ майор? — И Серега посмотрел в сторону командира.
Тот одобрительно кивнул.
Все-таки у Дока талант шоумена — это точно. Я тихо балдел, как он переключил внимание с Антона на себя и как удачно момент выбрал. Молодчина!
— Если вам, товарищи, не понятно, что в этих прокламациях написано, то после концерта товарищ сержант госбезопасности вам переведет, — и он показал на меня. — А теперь! Маэстро, прошу! — это уже Антону.
 
 
Soy un hombre muy honrado,
 
Que me gusta lo mejor
 
Las mujeres no me faltan,
 
Ni el dinero, ni el amor.
 
 
Разухабистая и красивая мексиканская песенка была такой приятной неожиданностью, что все наши невольно заслушались, а гости, которым удачный Серегин конферанс объяснил иноземность песни, просто слушали веселую мелодию и незнакомые слова.
 
 
Jineteando en mi caballo
 
Por la sierra yo me voy
 
Las estrellas у la luna
 
Ellas me dicen donde voy.
 
 
 
Ay, ay, ay, ay,
 
Ay, ay mi amor.
 
Ay, mi morena,
 
De mi Corazon.
 
 
 
Me gusta tocar guitarra
 
Me gusta cantar el sol
 
Un mariachi me acompana
 
Cuando canto mi cancion
 
Me gusta tomar mis copas
 
Aguardiente es lo mejor
 
Tambien el tequila bianco
 
Con su sal le da sabor. [26]
 
 
Во время второго куплета я заметил даже, что Горгорадзе притопывает ногой в такт музыке!
* * *
 
ИЗ УКАЗА А. РОЗЕНБЕРГА О ВЫНЕСЕНИИ СПЕЦИАЛЬНЫМИ СУДАМИ ПРИГОВОРОВ О СМЕРТНОЙ КАЗНИ ЛИЦАМ, НЕ ПОВИНУЮЩИМСЯ ОККУПАЦИОННЫМ ВЛАСТЯМ
 
23 августа 1941 года
 
г. Берлин.
 
На основе § 8 приказа фюрера об организации управления вновь оккупированными восточными областями от 17 июля 1941 года приказываю следующее.
 
Местное население обязано вести себя в соответствии с немецкими законами и с приказами, изданными для него немецкими властями. Поскольку местные жители не являются немецкими подданными или лицами немецкой национальности, они подлежат следующему особому положению о наказаниях:
 
§ 1
 
Все лица, осуществляющие акт насилия против немецкой Империи или против органов власти, находящихся на территории оккупированных восточных областей,
 
все лица, намеренно разрушающие учреждения, принадлежащие немецким властям, объекты, служащие деятельности немецких властей, или сооружения, служащие общественным интересам,
 
все лица, распространяющие враждебные немцам слухи путем ведения ненавистнической или подстрекательской пропаганды,
 
все лица, подстрекающие к неподчинению указам или постановлениям немецких властей,
 
все лица, совершающие акты насилия, направленные против немецких граждан или лиц немецкой национальности в связи с их принадлежностью к немецкому народу,
 
все лица, совершающие акты насилия против военнослужащих немецкой армии, немецкой полиции, в том числе ее вспомогательных сил, представителей управления государственной трудовой повинности, работников немецких властей, служебных органов или партийных организаций НСДАП,
 
все лица, намеренно совершающие поджоги и тем самым разрушающие общенемецкое имущество или же имущество немецких граждан либо лиц немецкой национальности, подлежат смертной казни, а в менее тяжелых случаях заключению в каторжную тюрьму.
   
§ 2
 
Кроме того, караются смертной казнью, а в менее тяжелых случаях каторжной тюрьмой:
 
все лица, договаривающиеся о совершении преступлений, перечисленных в § 1 настоящего указа, либо лица, ведущие переговоры об их совершении,
 
все лица, предлагающие свои услуги или соглашающиеся принимать участие в совершении преступлений, перечисленных в § 1 настоящего указа,
 
все лица, знавшие о подготовке или о намерении совершить преступления, перечисленные в § 1 настоящего указа, в тот период, когда можно было бы еще отвратить угрозу, и сознательно не сообщившие об этом своевременно соответствующим немецким властям или угрожаемым лицам.
 
§ 3
 
Специальные суды правомочны выносить решения по вышеперечисленным делам.
 
§ 4
 
1. В тех случаях, когда специальный суд оказывается не в состоянии срочно собраться для принятия решения, в то время как общественная безопасность и порядок требуют немедленного вынесения приговора, соответствующий командир полицейского полка или полка СС «Мертвая голова» либо руководитель оперативного отряда полиции по охране безопасности могут приказать военно-полевому суду принять дело к судопроизводству. Это решение может быть вынесено в тех случаях, когда преступник может быть изобличен без большого объема доказательств и свидетельских показаний.
 
2. Военно-полевой суд создается в составе председателя, который должен по меньшей мере иметь звание командира батальона, либо начальника оперативного отряда полиции по обеспечению безопасности, а также двух офицеров или сотрудников полиции либо войск СС.
 
3. Военно-полевой суд может выносить лишь смертные притворы, приговоры о заключении в концентрационный лагерь вместо каторжной тюрьмы либо оправдательный приговор.
 
§ 5
 
1. О заседании военно-полевого суда составляется краткий протокол, в котором указываются фамилии судей, осужденного и свидетелей, на основе показаний которых выносится приговор; кроме того, в нем излагается состав преступления, содержание приговора, а также день и место вынесения приговора.
 
2. Протокол должен быть подписан председателем военно-полевого суда.
 
Имперский министр по делам оккупированных восточных областей Розенберг.