Младший сын семьи чеболя. Новелла. Том 2
– А, наша компания будет распространять его в начале следующего года. Сейчас как раз договариваемся с кинотеатрами.
– Скажи, если билеты будут плохо продаваться. Я куплю целую кучу.
– Спасибо за такие слова, хе-хе.
* * *– Сестра? С мужем? Что случилось? Да еще и в такое время!
Когда два человека внезапно пришли к Джин Юнги после девяти часов вечера, он даже подумал, что пропустил какое-то важное семейное событие.
Днем пришел брат, а вечером – сестра!
У этих людей графики обычно забиты с утра до самой ночи. Кроме того, их семья не такая дружная, чтобы неожиданные визиты были чем-то естественным.
Особенно эти двое, владелица универмага и политик, никогда не стали бы приходить к младшему брату в такое позднее время без определенной цели.
– Ты чего такой деловой? Разве я не могу заглянуть к брату в гости?
– Да, конечно, можешь. Прости. Присядь для начала. Зять, и вы тоже. Налить вам чаю? Или чего-нибудь покрепче?
– Нет. Просто стакан воды. – Зять, выглядевший совершенно измученным, плюхнулся на диван в гостиной.
– А невестки почему не видать? Она куда-то вышла?
– Уехала в Америку уже какое-то время назад. Сказала, что хочет позаботиться о Санджуне.
Помощница по дому поставила стаканы с водой, и Джин Союн улыбнулась ей:
– А теперь можете идти отдыхать. У нас важный разговор…
Когда помощница ушла, Джин Юнги рассмеялся:
– А я-то думаю, что сегодня за день. И что у вас всех за хмурые лица.
– Что? Ты о чем? У кого это «у всех»?
– А, неважно. Это я из-за работы. Ладно, в чем дело? Вряд ли вы приехали сюда, чтобы вместе выпить воды.
Джин Союн украдкой бросила взгляд на младшего брата:
– Не мог бы ты одолжить немного денег?
– Что? Денег?
Это было абсурдно. Владелица целого универмага просит деньги у директора всего-то кинокомпании?
Разве ежедневная выручка универмага не равна прибыли от одного фильма?
Джин Союн, прочитав истинные мысли Джин Юнги по выражению его лица, поспешно сказала:
– Для поглощения «Хандо Стил» отец начисто выгреб все наличные деньги и теперь связал мне руки в управлении средствами универмага. Я каждый день докладываю ему, сколько денег пришло, а сколько ушло.
– Почему? Ты что-то натворила?
– Нет! Это из-за него. – Джин Союн искоса глянула на мужа, который сидел с ней рядом и только вздыхал. – Когда мы сказали, что в следующем году он будет баллотироваться на пост мэра Сеула, отец заблокировал все мои финансовые потоки. К деньгам универмага я даже прикоснуться не могу.
– Пост мэра Сеула?
Это было еще абсурднее, чем просьба дать денег в долг.
– Говорят, ты в этом году сорвал джекпот? Наверняка и к деньгам смог прикоснуться!
– Как думаешь, какой джекпот может принести корейский фильм? Знаешь, какой бюджет? Шестьдесят миллионов вон, шестьдесят миллионов! На аудиторию шестьсот семьдесят тысяч человек. А в сумме заработать можно максимум четыре миллиарда. Кинотеатры, прокатчики, производство – все пытаются отщипнуть кусочек… Как думаешь, сколько мне осталось? Не говори абсурдных вещей.
Как вообще можно настолько не знать этот мир?
Конечно, если родился и живешь на куске чистого золота, реальность тебе неведома.
Услышав о кассовых сборах, Джин Союн с супругом снова вздохнули и поднялись с дивана.
– Шурин, сделай вид, что ты этого не слышал.
Глядя на то, как двое людей идут к входной двери, Джин Юнги цокнул языком и поднялся на второй этаж.
Когда Джин Союн достала мобильный телефон, подъехало такси.
– О? Тетя?
Супруги, увидев богатого племянника, расплылись в широких улыбках.
* * *– Что? Мэр Сеула?
– А что? Ты пренебрегаешь собственным дядюшкой?
Пренебрегать-то пренебрегаю, но показать этого не могу. Я расплылся в такой лучезарной улыбке, что она осветила лаунж-зону в вестибюле отеля.
Они появились из ниоткуда, схватили меня за руки и предложили выпить по чашке чая, но в итоге заговорили о деньгах.
– Да разве я могу? Просто новость неожиданная.
– В любом случае, победит правящая партия. Как только я стану их кандидатом, игра окончена.
Будет ли так на самом деле?
При смене режима правящая и оппозиционная партии также меняются местами.
Их жадность превосходит их возможности, поэтому они все время цепляются за бесперспективные вещи.
– Я скажу дедушке…
Как только с моих губ слетело слово «дедушка», оба супруга, как по команде, вздохнули.
– Так он вас уже отругал.
Тетя кивнула.
– Хм…
Должно быть, он взял под полный контроль деньги универмага, поэтому они прискакали ко мне.
Я точно знал, что в следующем году президентом станет DJ, но совершенно не помнил, кто будет мэром Сеула.
– Так все дело в средствах на избирательную кампанию?
Стоило мне заговорить о деньгах, их глаза заблестели.
– Точно. Нам нужны только деньги, которые мы могли бы передать главе партии и высокопоставленным чиновникам. И, если удастся, занять место кандидата…
– Но ведь одного звонка от дедушки будет достаточно, чтобы такого никогда не произошло, разве нет?
– Я не дам этому случиться. Я сама позабочусь об этом.
Тетя щелкнула пальцами, как будто была полностью уверена в себе.
– Но сколько нужно денег? У меня ведь так много нет.
Вроде говорят, что сразу отвечает отказом только дурак?
Осталось еще больше полугода. Нужно позволить им заглотить крючок, таскать их какое-то время за собой, а в нужный момент выдернуть.
– Сколько у тебя есть?
Глаза дяди сверкнули.
– Как знать… Деньги сейчас в инвестициях, поэтому нужно проверить. Вы ведь сами знаете: цены на акции и облигации меняются каждый день. А еще нужно узнать, смогу ли я обналичить эти деньги до выборов.
В глазах дяди читалось некоторое разочарование, однако все еще теплилось ожидание.
– Тогда проверь. Я тоже постараюсь собрать необходимые средства.
Получится ли, став мэром Сеула, осуществить то, чего никак не может сделать один из нескольких сотен членов Национального собрания?
Чего хочет эта парочка?
Полной независимости дочерней компании под руководством тети?
Или же они планируют набрать политический вес, чтобы оказать давление на «Сунъян» и получить еще больше?
Любой вариант хорош. Ведь легче захватывать небольшие компании одну за другой, чем огромную группу компаний «Сунъян».
– Дядюшка, если станете мэром Сеула, дайте моему отцу большой участок общественной земли.
– Общественной земли?
– Да.
– Зачем? Хотите построить здание?
– Нет. Пусть он построит солидный кинотеатр.
Я с невинной улыбкой смотрел в их удивленные глаза.
– Кинотеатр?
– Да.
– Доджун, но разве небоскреб не лучше кинотеатра? Если расположение окажется удачным, даже просто ежемесячная арендная плата может превосходить доходы большинства компаний.
Как это в стиле тети.
Она уже говорит так, будто муж стал мэром Сеула, и лезет не в свое дело.
– Нет. Концепция будет немного не такой, как у обычных кинотеатров. Я думаю построить кое-что новое.
Вряд ли они знали, что такое мультиплекс [1].
В любом случае они ничего не поймут, так что я не видел смысла пускаться в подробные объяснения.
– Эх, как повезло Юнги с сыном. Сначала проспонсировал отца, чтобы он занимался, чем хочет, но этого оказалось мало, и теперь придумал новый бизнес, чтобы он мог развивать компанию… Как же я завидую.
– И правда. А наши трое детей только и знают, что деньгами родителей разбрасываться. Каждый день где-то развлекаются… Тц-тц.
Не очень-то мне хотелось слушать стенания этих двоих о том, как им не повезло с детьми.
– Тетя, хотите, я тихонько намекну дедушке?
– Что? Н-ни в коем случае!
Тетя подпрыгнула, а я, слегка ей улыбнувшись, продолжил: