Изменяя правила (ЛП)

Я мог бы погнаться за ней. Поймать. Убить.
Но вместо этого я прижимаюсь к стене, закрываю глаза и кричу во весь голос.
Глава 25
Глория
Сиэтл, настоящее время.
С большим трудом разлепляю веки.
В кресле рядом с моей кроватью сидит рыжеволосая девушка. Её полные губы поджаты. Она так сосредоточена, что не замечает, что я проснулась. Её рука быстро движется, карандаш скользит по бумаге с царапающим звуком. В руке у неё блокнот или что-то в этом роде. Как только замечает, что я не сплю, она приветливо мне улыбается.
— Привет. Как ты себя чувствуешь?
Я оглядываю её сверху донизу. У меня смутные воспоминания о медсёстрах, которых видела за последние несколько часов, но она не похожа ни на одну из них. Девушка сидит в кресле, скрестив ноги и упираясь ими о край сиденья. Её блокнот больше, чем тот, что используют врачи для записей состояния здоровья, и скрывает почти полностью её тело.
— Что… — Я неловко прочищаю горло.
В горле пересохло. Я касаюсь шеи, и девушка встаёт, чтобы протянуть мне стакан воды. Теперь, когда она ничего не держит перед собой, я понимаю, что она беременна. Под её внимательным взглядом я делаю пару глотков.
— Спасибо.
Она наклоняет голову в сторону, улыбаясь мне.
— Не за что.
Я смотрю на её живот, отчасти потому, что он очень большой, а отчасти потому, что не могу понять, какого чёрта она здесь делает. Моё внимание привлекает движение за приоткрытой дверью. Я вижу массивную фигуру мужчины, что сидит у входа.
— Немного пугающий, не правда ли? — Увидев, что я смотрю в том направлении, она тоже обернулась. — С тех пор как тебя привезли сюда и Джун приказал ему присматривать за тобой, он ни разу не сдвинулся с места. Даже чтобы поесть.
— У Синдзо завидная выносливость, — поясняю я.
Она кивает.
— Джейк говорил мне, но он также попросил не оставлять тебя с ним наедине.
От удивления широко открываю глаза.
— Джейк?
Она с нежной улыбкой сплетает руки на коленях, проводит пальцем по обручальному кольцу на безымянном пальце. Девушка снова краснеет, прежде чем представиться.
— Я Джиллиан.
Я удивлённо моргаю.
— Ты пропавшая сестра Шэрон?
Она пожимает плечами.
— Вообще-то, меня похитили. Или, может, освободили. Зависит от точки зрения или от того, кого ты спрашиваешь.
Я пристально смотрю на неё, заинтригованная её спокойствием.
Она — полная противоположность Шэрон, и не только потому, что её изгибы мягкие, глаза нежные, а волосы рыжие, как огонь. Меня поражает деликатность Джиллиан. Её невинность. Она не из тех, кого могла бы представить рядом с Джейком, и не только потому, что она намного моложе его, но и потому, что она наивна.
И беременна.
— Когда должна родить?
— Девять месяцев через пару недель. Сейчас со мной всё в порядке, но не так давно мы с Джейком здорово напугались! Если бы его не было рядом, не знаю, что бы случилось…
Если подумать, когда мы с Джуном поехали за Брайаном, Джейка с Рулзом не было. Теперь я понимаю почему. И я рада, что он выбрал своего сына, а не меня.
Сын всегда должен быть на первом месте.
И всё же я оставила Брайана одного.
— У тебя есть мобильный телефон, Джиллиан?
— Конечно.
Номер Джуна я знаю наизусть. Если попрошу его передать трубку сыну, уверена, он мне не откажет.
Тем не менее я колеблюсь.
— Как давно я здесь?
— Два дня.
— Никто не приходил ко мне?
— Джейк и Рулз оставались на протяжении всей операции. Они не уходили, пока доктор не заверил их, что извлечение пули прошло успешно и ты в безопасности. Тогда они оставили меня, чтобы я держала их в курсе. Я уже сообщила им, что ты пришла в себя. Джейк присоединится, как только сможет, а Рулз и Шэрон должны быть здесь через несколько минут.
— Больше никто не заходил?
На этот раз Джиллиан молчит. Она не хочет говорить мне, что Джун не приходил ко мне, но и не хочет причинять мне боль. Я возвращаю ей телефон и ложусь обратно. Возможно, покажусь ей грубой, но я отворачиваюсь к окну и закрываюсь в молчании.
 
В последний раз, когда видела Джуна, он без слов передал меня Джейку. Неважно, что он попросил Синдзо присмотреть за мной: я приняла пулю за него, а он даже не пришёл меня навестить. И не только это. Он постарался, чтобы Брайан не связался со мной. Я не удивлюсь, если Джун сказал сыну, что я мертва, чтобы он мог оставить его при себе.
Я хмурюсь, оживляясь с новой силой.
— Ты можешь оказать мне услугу, Джиллиан?
— Скажи какую.
— Свяжись с моим лечащим врачом. Мне нужно выяснить, когда я смогу отсюда выбраться.
***
Цветы, которые мне принёс Рулз — прекрасны. Он садится на кровать рядом со мной и поправляет мои волосы от лица, а я глубоко вдыхаю его парфюм. Мне это необходимо, поскольку заставляет чувствовать себя защищённой. Рулз протягивает мне коробку с красным бантом.
— Я принёс тебе подарок.
Внутри я нахожу расчёску, лосьон для тела и всё необходимое для макияжа. Я разражаюсь смехом.
— Ты пошёл в парфюмерию ради меня?
Он бросает напряжённый взгляд на Шэрон, которая остановилась у двери.
— Признаю, мне помогли.
— У твоей женщины хороший вкус.
Рулз улыбается мне, довольный тем, что я лестно отзываюсь о Шэрон. Успокоенная моим любезным тоном, она подходит ближе и переплетает свои пальцы с пальцами Рулза. Именно тогда я замечаю на её пальце кольцо из белого золота с огромным бриллиантом, по огранке напоминающим розу.
— Что это?
Рулз притягивает Шэрон к себе, целует её в плечо.
— Кольцо помолвки.
— Ты серьёзно?
Он удовлетворённо улыбается мне.
— Никогда не был так серьёзен. Мы поженимся ровно через три месяца, хотя пресса об этом ещё не знает.
— Мы не будем об этом объявлять, — подчёркивает Шэрон. Учитывая её хакерское прошлое, думаю, что это самое меньшее. — В любом случае дата ещё не определена.
Рулз сжимает её крепче.
— Нет, определена.
Его решимость заставляет мои бёдра сжаться, а у Шэрон отнимает всякое желание возражать. Может, я ошибалась, думая, что она ему не подходит. Может, у неё и не совсем чистое прошлое, но, в конце концов, именно оно сделало её такой упорной женщиной, какой она является сейчас.
Дверь снова открывается. На этот раз входит Джейк.
— Извините, я опоздал.
Рулз смотрит на него как-то странно. Почти жестко.
— Всё в порядке?
Джейк отходит в сторону, а моё сердце сбивается с ритма, на пороге появляется Брайан. Неважно, что доктор велел мне оставаться в постели. Как только вижу сына, я опускаю ноги на пол и раскрываю объятия. Он бежит ко мне. Я крепко прижимаю моего мальчика к себе, смеясь и всхлипывая от волнения.
Когда я встала между Джуном и смертью, я отреагировала совершенно инстинктивно. Я не думала о последствиях.
Но теперь думаю.
Теперь я понимаю, что могла потерять не только его, но и свою жизнь.
— Прости меня, милый. Мне так жаль.
Краем глаза замечаю, как Джиллиан встаёт и присоединяется к Джейку.
— Давайте оставим их наедине.
Я от души улыбаюсь всем присутствующим и смотрю, как они покидают палату. Обхватываю лицо Брайана ладонями и прижимаюсь лбом к его лбу.
— Кажется невозможным, что ты здесь…
Невидимая тяжесть ложится на сердце при мысли о том, что Джейку пришлось бороться за его возвращение или, что ещё хуже, похитить его.
— А Джун знает, что ты здесь?
Сын отводит взгляд от меня, опечаленный.
— После того, что с тобой случилось, Джун не хотел, чтобы я оставался с ним. Он сказал, что я не буду в безопасности, и попросил Бэйджиро отвезти меня к Джейку.
У меня разрывается сердце, когда его голос дрожит. Брайан очень любит Джуна. Когда мы сбежали от него — и от мира, частью которого он был, — пострадала не только я.
Три года мой сын был тенью себя прежнего.