Какой скандал! (Это просто смешно)

Сяхоу Дань чуть приподнял уголки губ:
— Не уверен.
Ю Вань Инь подумала, что он просто не хочет признаваться:
— Ничего страшного, я тоже боюсь. Но тебе, как генеральному директору, нужно настроиться, проявить решительность. Даже если Бэй Чжоу не вернется с книгой, мы все равно сможем продолжать борьбу…
— Не волнуйся, — перебил ее Сяхоу Дань, — пока ты не сдаешься, я тоже не сдамся.
  
Ю Вань Инь задумалась.
Это она слишком чувствительна, или его слова действительно звучат немного двусмысленно?
Не успела она подумать об этом, как Сяхоу Дань добавил:
— Ведь мне все еще нужна помощь сестры Ю для достижения успеха.
Ю Вань Инь собралась:
— Это точно.
Сяхоу Дань, которому массировали виски, начал дышать все спокойнее. Когда Ю Вань Инь заметила, что он уснул, её тоже начала одолевать дремота. Её пальцы двигались всё медленнее, а затем полностью остановились.
Когда она крепко заснула, Сяхоу Дань медленно открыл глаза и внимательно посмотрел на неё.
* * *
Ю Вань Инь не знала, сколько проспала. Внезапно проснувшись, она заметила, что вокруг стало чуть светлее, но рассвета ещё не было.
Снаружи за кроватными занавесками кто-то тихо прошептал:
— Просыпайся, книга уже здесь.
Бэй Чжоу вернулся!
Ю Вань Инь мгновенно села на кровати, словно карп, выпрыгнувший из воды, но сразу же ощутила что-то странное. Повернув голову, она увидела, что Сяхоу Дань лежит на её половине подушки, верхняя часть его тела пересекла условную линию.
 Глава 11 
Ю Вань Инь резко села, но тут же поняла, что что-то не так, и обернулась. Сяхоу Дань, лежа, пересек условную границу, заняв половину её подушки.
Ю Вань Инь:
— …
Это же не нарочно, верно? Просто неудачная поза во сне. Когда он это поймет, он сам удивится.
Снаружи занавески Бэй Чжоу снова позвал:
— Дань-эр?
Сяхоу Дань открыл глаза, сел, опираясь на руку, и, спокойно накинув на себя одежду, спустился с кровати:
— Иду.
Это точно было нарочно! Ю Вань Инь почувствовала лёгкое головокружение.
До сих пор, когда Сяхоу Дань оставался с ней наедине, он вёл себя как стратегический союзник, стоящий с ней бок о бок в этой игре на выживание. Несмотря на их близость, они никогда не переходили черту.
Так что же это значит теперь? Обычные стратегические союзники делят подушку?
Ю Вань Инь отбросила все эти мысли, надела одежду и тоже спрыгнула с кровати:
— Дядя Бэй, вы не ранены?
Бэй Чжоу с усмешкой ответил:
— Меня так просто не ранить. Но кроме императорских стражников, вокруг были ещё и другие шпионы, посланные неизвестно кем. Обойти их заняло немного времени.
Сяхоу Дань уже спокойно сидел за столом:
— Видимо, мой дорогой брат ещё не расслабился. К счастью, ты справился.
Бэй Чжоу достал из-за пазухи книгу, покрытую пылью:
— Что это такое? Карта сокровищ?
— Не совсем, но близко.
Трое зажгли лампу и открыли книгу, оставленную Сюй Яо.
На обложке было написано «Записки о быте Великой Ся», но внутри были только рукописные записи, написанные мелко и небрежно.
Очевидно, Сюй Яо писал эти заметки либо как напоминание для себя, либо чтобы оставить компромат на принца Дуаня на всякий случай, так что текст был очень неформальным, с множеством сокращений.
Ю Вань Инь долго вчитывалась, прежде чем смогла разобрать строку:
— «Переманить на свою сторону… заместителя Чжао?» — Этот Чжао, кто он?
Сяхоу Дань задумался:
— Похоже, в императорской гвардии есть заместитель командующего с такой фамилией. Нужно будет проверить.
Ю Вань Инь внезапно осознала. В оригинальном тексте принц Дуань действительно переманил заместителя командующего императорской гвардии и с его помощью свергнул командующего, захватив контроль над гвардией. Поэтому его путь от принца к императору был таким гладким и беспрепятственным.
Ю Вань Инь прищурилась, читая дальше, находя планы действий, которые в целом совпадали с её смутными воспоминаниями. Но здесь всё было гораздо подробнее, вплоть до дат и времени.
На одной из страниц было написано: «Использовать шпиона из Янь для устранения Цзя» — Цзя был тем самым человеком, которого принц Дуань планировал устранить в оригинале.
Жаль, что тот шпион уже был убит в борделе.
На другой странице было написано: «Февраль, использовать провалившиеся на экзамене таланты» — в феврале следующего года должен был состояться экзамен на государственные должности, но в те времена экзаменационная система была пронизана коррупцией, и выходцы из бедных семей не имели шансов на успех.
Принц Дуань отлично это понимал.
Методы завоевания доверия включали личные встречи с отсеянными талантами и предоставление им возможностей для получения должностей, чтобы использовать их в своих целях.
Внизу страницы даже был список должностей, на которые можно было устроить людей.
Ю Вань Инь пришла в восторг.
Из-за присутствия Бэй Чжоу она не могла обсудить все детали с Сяхоу Данем, только слегка кивнула ему: «Это полезно!»
Сяхоу Дань тоже кивнул: «Отлично.»
Бэй Чжоу спросил с интересом:
— Это планы принца Дуаня? Он хочет устроить переворот?
Сяхоу Дань улыбнулся:
— Да. Но теперь у нас есть его планы, и мы можем сорвать их.
Бэй Чжоу выглядел обеспокоенным:
— Дань-эр, тебе не будет слишком тяжело? Может, мне просто отрубить ему голову, и все?
Сяхоу Дань:
— …
— Спасибо, дядя. Но у принца Дуаня очень сильная фракция, даже ты не сможешь справиться с тысячами людей.
Бэй Чжоу задумался, оценивая вероятность справиться с тысячами.
Сяхоу Дань продолжил:
— Даже если уничтожить их всех, то потом вдовствующая императрица получит всю власть, и следующим шагом будет устранение меня. Так что убивать всех подряд не выход.
— А что тогда делать? — спросил Бэй Чжоу.
Сяхоу Дань не ответил.
Ю Вань Инь, листая книгу, неожиданно спросила:
— Почему Янь отправляет убийц? Они должны понимать, что это не решит всех проблем.
Бэй Чжоу объяснил:
— Говорят, что земля Янь засушлива и бедна, голод и нищета продолжаются многие годы. Чем хуже они живут, тем больше они нас ненавидят, они уже почти обезумели. К тому же, у них тоже есть внутренняя борьба за власть, и отправка убийц может быть способом повысить престиж.
Ю Вань Инь вдруг осенила:
— Бэй Чжоу, что они выращивают на своей засушливой земле?
Сяхоу Дань:
— ?
Сяхоу Дань:
— !
Они оба пристально уставились на Бэй Чжоу.
Бэй Чжоу почесал голову:
— Кажется, это называется… яньское просо? Нечто не очень хорошее, грубое и невкусное, у нас его выращивают только для скота.
Ю Вань Инь с трудом сдерживая радость:
— Понятно. Бэй Чжоу, спасибо за вашу тяжелую работу, идите отдыхайте.
* * *
Когда Бэй Чжоу ушел, Ю Вань Инь вскочила:
— Нашли культуру, устойчивую к засухе! Хотя она невкусная, но если каждый крестьянин будет выращивать немного, засушливые годы не будут страшны. Тогда никто не будет бунтовать, и принц Дуань не сможет воспользоваться ситуацией, все будут довольны!
— Логично, но как ты убедишь простых крестьян засадить свои небольшие поля кормом для скота?
— А если правительство выкупит этот урожай по высокой цене? Тогда крестьяне будут мотивированы, казна получит запасы зерна. Когда придет засуха, мы откроем амбары и раздадим запасы.
Сяхоу Дань покачал головой:
— Казна пуста. В стране полно поборов и налогов, но от императорского двора до провинций слишком много коррупции. Вокруг нас много врагов, которые только и ждут нашего ослабления, а расходы на армию нельзя сократить… Короче говоря, у казны нет денег.
  
— Тогда давай напечатаем больше денег?
— Это вызовет инфляцию.
— Это плохо? — спросила Ю Вань Инь.