Увиденный: ЛЕКС (ЛП)
Увиденны й : Лекс
Четверка, Книга 2
Автор: Слоан Кеннеди
Перевод: Alex 3717
ЛЕКС
Даже если бы я не потерял зрение, я бы никогда не заметил его приближения…
Я знал о своей судьбе много лет, но не был готов смириться. Но поскольку свет в моих глазах с каждым днем тускнеет все больше, у меня нет другого выбора, кроме как приспособиться.
Или нет.
Уединенн ый домик в северных лесах штата Мэн долж ен стать убежищем… место м , где я по йму , как двигаться дальше по своей жизни… выяснить, смогу ли я вообще.
Но потом появляется он, и внезапно я оказываюсь лицом к лицу с новой схваткой…
ГИДЕОН
Он хочет, чтобы его оставили в покое? Да, пожалуйста . Но я не собираюсь смотреть, как он просто сдается…
Желани е, чтобы его оставили в покое, то, что объединяет нас с этим парнем. Но, пожалуй, на этом все. Насколько я понимаю, он просто еще один богатый городской парень, играющий в прятки. Он понятия не имеет, что на самом деле значит быть одному.
Моя работа - присматривать за домиком, в котором он остановился, и все. Неважно, что я не могу перестать думать, почему он выглядит таким чертовски разбитым, или гадать, почему он пробужд ает во мне что-то, что я считал давно умершим.
Но как бы ни старался, я не могу держаться от него подальше, так же как не могу смотреть, как он разочаровывается в себе. Возможно, он теряет зрение, но я не позволю ему потерять себя.
Н е позволю ему стать таким, как я…
*** Хотя эта книга является частью серии, ее можно читать как самостоятельную***
Глава первая
Лекс
Должен признать, место было тихое, Черт, «тихое» было неподходящим словом. «Тихое» не совсем подходило. Несмотря на то, что я знал, что в лесу, окружающем хижину, кипит жизнь, в самом строении чувствовалась холодная пустота. Оно было… онемевшим.
Как ты.
Я проигнорировал свой внутренний голос и полез в карман за телефоном. Потребовалось несколько долгих секунд, чтобы найти опцию преобразования голоса в текст. Меня охватило разочарование, когда я столкнулся с еще одним доказательством того, во что превращается моя жизнь.
Превращается? Кого я хотел обмануть? Уже превратилась.
Когда слезы навернулись на глаза, я понял, что, возможно, не так уж и онемел, как мне казалось… или как я надеялся.
- Получилось, - сказал я в трубку, прежде чем нажать «Отправить». Я мог только надеяться, что телефон правильно перевел слова в текстовое сообщение.
Я вздохнул, когда через несколько секунд зазвонил мой телефон.
- Ты поздно, - сказал Кинг, как только я снял трубку. Мой брат был известен своей неспособностью поддерживать светскую беседу.
- Ты позвонил только для того, чтобы сказать мне это? - Пошутил я.
Кинг немного помолчал, прежде чем хрипло спросить:
- Где ты?
Я вздохнул, оглядывая то, что, как предполагал, было кухней, судя по различным формам, которые смог разглядеть. Я пошарил вокруг, пока не нашел стол и стулья, а затем сел.
- Я не хочу повторять это снова, Кинг, - пробормотал я.
У нас с братом уже был подобный разговор несколько раз, и все, что он сделал, это надломил каждого из нас еще больше. Решение было простым - я мог просто сдаться и рассказать брату, где я нахожусь, но это было последнее, что я хотел делать. Я, правда, не мог объяснить свои доводы своему чрезмерно заботливому старшему брату, в основном потому, что сам толком их не понимал. Когда Кинг ничего не ответил, я тихо добавил:
- Мне это нужно.
- Тебе нужна твоя семья, Лекс, - сердито перебил Кинг.
Я услышал глухой удар на заднем плане. Я точно знал, что это был за звук.
Я закрыл свои воспаленные глаза и провел рукой по волосам.
- Побереги свою руку, старший брат, - сказал я. - И напомни мне купить по боксерской груше тебе в каждую комнату, чтобы ты не проделывал дырки в стенах.
- Лекс, - тихо сказал Кинг. То, как почти отчаянно он произнес мое имя, угрожало поколебать мою решимость.
- Передай привет Луке и Кону от меня. И Вону тоже, если сможешь. - При одном упоминании об остальных членах семьи у меня перехватило горло. - Я в безопасности, Кинг. Обещаю. Скоро увидимся, ладно?
Я не дал Кингу возможности ответить, в основном потому, что был на грани того, чтобы окончательно сойти с ума. Я завершил звонок, а затем и вовсе выключил телефон. Я не мог не задаться вопросом, не разговаривал ли уже Кинг с одним из своих техников, пытаясь отследить, каким одноразовым телефоном я пользовался. Он обещал мне, что не будет этого делать, но я знал, что в какой-то момент его страх затмит желание уважать мои решения. Мой другой брат, Кон, не был таким терпеливым - он, вероятно, ищет меня с того момента, как я перестал отвечать на его звонки.
Я не смог сдержать горячих слез, покатившихся по щекам, когда подумал о мужчинах, которые были единственной семьей, которую я когда-либо знал.
Определенно, не онемел.
Не уверен, как долго я так просидел, но к тому времени, когда раздался короткий стук в боковую дверь, слезы на моих щеках высохли, и часть пустоты, которой я так жаждал, вернулась. Когда я открыл глаза, то увидел, что солнце начало клониться к закату. Я машинально взглянул на свой телефон, но это было скорее по привычке, чем зачем-либо еще.
Раздался еще один стук в дверь, а затем она открылась.
- Извините, что беспокою вас, сэр, но, похоже, ночью на нас обрушится непогода, и я хочу убедиться, что у вас достаточно дров, чтобы поддерживать огонь в камине на случай, если я не смогу запустить генератор, если отключится электричество.
Голос за моей спиной затих, когда человек отошел подальше, вероятно, чтобы убрать дрова, которые принес в дом. Я с трудом подавил охватившее меня волнение. Через несколько секунд я снова услышал шаги. Я не осмеливался оглянуться на мужчину через плечо, потому что в угасающем свете мне будет трудно разглядеть его фигуру. Если это произойдет, я могу выдать правду о своем состоянии, поскольку не смогу найти мужчину, чтобы встретиться с ним взглядом.
Я подождал, пока шаги не зазвучат так, как будто они были прямо у меня за спиной, прежде чем сказать:
- Когда я снимал этот домик, мистер Парнелл заверил, что меня никто не побеспокоит.
Наступившая тишина была густой и тягостной, и я почувствовал себя ослом из-за своей напускной грубости. Но мне все еще было больно после разговора с Кингом. Пока я ждал ответа мужчины, стоявшего позади меня, что-то холодное и мокрое коснулось моих пальцев, и я тихонько вскрикнул.
- Да, ну, мистеру Парнеллу нравится, когда я отправляю жильцов домой целыми и невредимыми. Думаю, лояльность к клиентам и все такое. Но, эй, если вы хотите почувствовать себя в дикой природе, разведя костер и запустив генератор, когда пропадет электричество, попробуйте. Брось, Брюер, оставь этого милого человека в покое, - сказал мужчина, его голос дрогнул на слове милый.
Животное, которое, как я мог предположить, было очень большой и очень мохнатой собакой, лизнуло мои руки, прежде чем его когти зацокали по полу. Мгновение спустя кухонная дверь захлопнулась, и снова воцарилась тишина. Я вздохнул с облегчением. Я долго возился со своим телефоном, чтобы снова включить его, и отправил короткое электронное письмо владельцу домика. Мне показалось странным и неестественным использовать функцию преобразования голоса в текст, но у меня не было большого выбора.