Шесть убийственных причин
— Она настаивала на том, чтобы я сохранил дом, — продолжал Фрейзер, — вроде как маяк, чтобы Адам не заблудился в ночи. Пока есть дом, ты можешь вернуться. Но вот ты вернулся, так что теперь я свободен от своего обещания. Хочу особо поблагодарить тебя, сын, за то, что освободил меня. Ты даже не представляешь, как я рад твоему возвращению, причем именно в этот момент. Я продаю дом, чтобы оплатить наше с Аной приключение.
Лицо Адама побелело, как бумага. Раздался судорожный вздох. Джеймс не знал, кто его издал: он сам, Адам, Элен или кто-то еще.
— Ты не можешь! — на этот раз четко проговорила Элен.
Лицо ее приобрело безумное выражение.
— Я все уже устроил, — сказал Фрейзер, разводя руками. — Сегодня я дозвонился до агента по недвижимости. Когда звонит Фрейзер Латтимер, ему отвечают. Даже в банковский выходной.
И он выпятил грудь, гордый собой.
— Подожди, — Джеймс сделал шаг вперед. У него в животе похолодело, но мозг работал более чем исправно. — Зачем тебе продавать дом? Почему не взять деньги из инвестиционного портфеля?
— С инвестициями последнее время не очень, — небрежно заметил Фрейзер, пожав плечами, как будто это не имеет к нему никакого отношения.
Джеймс на секунду забыл о своем шоке и смотрел на Ану. Его будущая мачеха выглядела крайне разочарованной.
— Так и знал, — сказал Джеймс, имея в виду и то и другое. Отец облажался, а Ане он нужен только ради денег. Он перевел взгляд на отца. Фрейзер встретил его взгляд, но не выдержал и отвернулся. Такое с ним случилось впервые.
—. Постой-постой, — вступил в разговор Райан. — Что значит не очень? Разве это не твое дело — вкладывать деньги? В смысле, разве не этим ты занимался все эти годы? Ведь это была твоя работа, нет? Можно подумать, у тебя были другие дела.
Фрейзер тут же шагнул к младшему сыну, поднимая руку. Райан тоже двинулся навстречу отцу, маленький и худой по сравнению с ним, но готовый драться.
— Фрейзер! — Джеймс не знал, что у Аны такой громкий голос. Она схватила жениха за руку и оттащила его от сына.
— Я этого не хочу.
— Конечно, блин, хочешь, — в голосе Элен звучал лед. — Ты и подала ему эту мысль. Как дела в твоей миленькой пекарне, а? Ты рассчитывала, что он тебя выкупит, или просто хотела свалить от всего подальше?
— Я здесь ни при чем! — возмутилась Ана. — Я не хочу путешествовать. Я уже наездилась.
Она уперлась взглядом в своего жениха.
— Ведь ты говорил — никаких секретов.
Фрейзер выглядел обескураженным. Рядом стоял Джеймс, сжимая и разжимая кулаки. Сердце его колотилось, во рту пересохло.
Фрейзер не обращал внимания на детей. Он повернулся к Ане и положил обе руки ей на плечи.
— Это же для нас, любовь моя. Я не позволю взрослым детям, которые давно должны стоять на ногах самостоятельно, диктовать мне, что делать. Хэх, я ведь говорил Кэтлин, говорил, что деньги ее родителей их только испортят. Они развратят их, им всю жизнь все будут должны. И я оказался прав, разве не так?
Фрейзер посмотрел на каждого из них по очереди.
— Ты, Джеймс, все растратил, притворяясь большой шишкой в мире телевидения, надеясь, что дальше как-нибудь само пойдет. И, господи, ведь до сих пор так и не пошло. Кэйт и Элен, черт, две дуры безмозглые. А ты, Адам, что ты сделал со своими деньгами? Мы ведь даже не говорим об этом, а? Вы все меня разочаровали. Вы меня подвели. Меня и вашу маму. И все разбежались при первой возможности. Ты, Элен, осталась только потому, что хотела прибрать к рукам наследство своих братьев и сестер.
У Джеймса от ярости кровь стучала в висках. Он оглянулся на остальных. Все неотрывно смотрели на отца полными ненависти глазами.
Фрейзер выглядел слегка виноватым за то, что нарушил вечер, но он всегда так себя вел. Бросить бомбу, а потом отойти в сторонку и с раскаянием смотреть на содеянное. Он снова потянулся к Ане, но та отпрянула, уклоняясь от его руки. Она выглядела искренне расстроенной; это Джеймс оценил.
— Что-то холодает, — закончил Фрейзер свою речь. — Пожалуй, пора возвращаться на берег. Кто-нибудь, скажите Дэнни.
Вынув из кармана сигару, он ушел и оставил их одних.
После
Адама сотрясала крупная дрожь. Его рубаха высохла, но влажные тяжелые джинсы до сих пор липли к ногам. Одеяла и фольга, выданные капитаном гавани, уже мало помогали.
Он задумался. Скоро их отправят по домам, как сказал следователь Даунс. Но всем ли разрешат уйти?
Адам по очереди посмотрел на сестер и братьев. Если следователь как следует покопается, у каждого из них найдется мотив, чтобы убить Фрейзера. К счастью, за исключением самого Адама, не видевшего отца десять лет.
Дверь кабинетика отворилась. Адам увидел Дэнни, выходящего вслед за следователем и направляющегося на улицу. Дэнни глянул на них. Виду него был… виноватый.
Адам пытался понять по лицу Даунса, что произошло. Возможно, Дэнни сказал что-то, что бросило подозрение на одного из них?
— Можно еще раз вас пригласить, Адам? — сказал Роб.
Адам кивнул и встал.
— Это уже ни в какие ворота не лезет, — нетерпеливо бросила Кэйт. — Мы здесь уже больше четырех часов.
— Мы почти закончили, — ответил Роб.
Адам заметил, что Роб Даунс озабоченно глянул на Клио, и прошел за ним. Когда они вошли в кабинетик, приспособленный под комнату для допроса, следователь вздохнул.
Я не вру насчет своего босса, он действительно задерживается,“Сказал он, словно прочитав мысли Адама. — Сегодня вечером массовая авария на N11, плюс столкнулись два катера, дальше на побережье. У нас не хватает людей. Такое редко случается.
— Послушайте, его наконец увезли в больницу или нет? — спросил Адам.
Роб сжал губы.
— Знаете, вы первый, кто поинтересовался, где ваш отец. Фрейзера отвезли в больничный морг, да.
По-прежнему глядя в пол, Адам сделал глубокий вдох.
— Будет вскрытие, — продолжил следователь. — Но это произойдет завтра или послезавтра. Насколько я понимаю, вы первым прыгнули в воду? Этого вы мне не говорили.
— Я плаваю лучше всех, — пожал плечами Адам.
— А Джеймс? Он самый старший.
— Я… он тоже прыгнул. Потом.
— Вы думали, что вам удастся спасти Фрейзера?
— Не знаю. В тот момент мы не понимали, что у него разбита голова. Я просто думал, если вытащу его из воды… Дэнни делал ему искусственное дыхание рот в рот, но было уже поздно. Элен сказала, чтобы мы прекратили. Она уже увидела рану, а мы еще нет.
— Хорошо, — пауза. — Ну, еще один, последний раз. Расскажите мне в точности, что случилось.
Адам попытался не показывать своего раздражения. Он прикусил губу, а потом заговорил.
— Мы стояли сзади на палубе, и тут прибежал Дэнни. Он пошел проверить, все ли в порядке, после того как запустил двигатель. Увидел кровь… а потом отца в воде.
— Дэнни говорит, что, по его мнению, каждый из вас мог сегодня напасть на Фрейзера.
— Ну, наверное, можно и так это понимать. Дэнни был лучшим другом отца, так что…
— Хм-м. Итак, вы были с Райаном, Аной и Элен, когда все разошлись?
— Да. И я все это время видел Клио, она стояла у перил на корме. Кэйт… Не знаю, где была Кэйт.
— Дэнни ее видел. Она была на левом борту.
— Ну да.
Роб ненадолго замолчал.
— А что Джеймс? Где был он?
— Не знаю, — просто сказал Адам.
— У Джеймса были нелады с отцом?
Адам тихо рассмеялся.
— У нас у всех с ним нелады. Если вы спрашиваете, ругались ли они в этот уик-энд, то, наверное, да. Я уверен, что Джеймс разорен, и готов поставить все его долги на то, что он пытался взять деньги у Фрейзера. Сегодня днем он попытал удачи со мной, это точно. Но все же…
— Джеймс последним присоединился к вам, когда все вернулись на корму. А потом набросился на вас.
— Да, но… слушайте, я сам его доставал. Нет смысла отрицать это. И, как мне кажется, последней пришла Ана. Правда, она поднялась из каюты. Во всяком случае, мне так кажется. Она шла за нами.