Вкус света (ЛП)

— Какой именно Кай?
— Твой заклятый враг, — я плюхнулась на диван в кабинете Мило. — Кай Оклер.
Мило усмехнулся.
— Если бы я мог убить его, детка, я бы сделал это много лет назад.
Я закатила глаза. Я ненавидела ещё больше тот факт, что Кай действительно может обеспечить мне защиту. Это не открытие, он же адвокат, но об этом мне сообщили только в прошлую среду. Я отказалась в это поверить.
Конечно, никто не мог гарантировать, что полиция не узнает, что мы сделали со Стерли. Ну, что я сделала. Если бы дело получило такой оборот, я бы взяла на себя вину и сказала, что моей сестры не было со мной и что она не имеет никакого отношения к смерти Криса.
Но, возможно, Кай действительно был исключением.
Если даже Мило Маруччи, человек, владевший Тартаром, человек, который каждую ночь продолжал убивать, не мог ничего сделать с Каем, то никто не мог.
— Должен быть какой-то способ избавиться от него, — сказала я, тяжело вздохнула и начала играть со своими волосами. — Нет непобедимых.
В ответ Мило швырнул в меня чёртов степлер. Я знала, что он ненавидел Кая, и разговоры о нём не способствовали улучшению ситуации, но я никогда не думала, что мой лучший друг бросит в меня степлером, чтобы заткнуть меня.
Как грубо.
Глядя на золотой степлер, я кивнула сама себе и бросила его прямо в сумочку.
— Спасибо, мне нужен был новый.
— Отвали, — Мило откинулся на спинку стула и посмотрел на потолок. — Почему ты вообще хочешь смерти Кая? Я имею в виду, я понимаю, но почему?
— Потому что…
Ну, потому что его сделали моим женихом без моего ведома, и, уверена, что только его смерть сможет отменить нашу свадьбу через десять месяцев, но я не могла этого сказать Мило.
— Он меня бесит.
— Добро пожаловать в клуб, хотите официальную членскую карту?
Я посмотрела вверх.
— Скажи мне, что настоящего клуба ненависти Кая Оклера не существует.
— Конечно. Клуба ненависти Кая Оклера не существует.
Я выдохнула с облегчением. Такой клуб был бы…
— Мы называем себя фан-клубом Анти-Оклеров.
Конечно.
— Позволь мне угадать… Ты их лидер.
— Очевидно. Я не приобретаю членство. Либо я владею клубом, либо я в нём не состою.
Вот почему, как я и предпологала, существовал Тартар.
— У тебя тоже есть счёт? Потому что технически ты подписываешь договор с банком на открытие счёта, что с таким же успехом может быть эквивалентно членству.
— Конечно. Ты думаешь, я бедный или что-то в этом роде? — в его голосе звучала обида.
Я покачала головой, не желая понимать эту нелепость.
Вернёмся к Каю…
— Зачем тебе пускать Кая в свой клуб, если ты его так сильно ненавидишь? Почему ты вообще его ненавидишь?
Мило сел прямо, его глаза потемнели от ярости.
— Я ненавижу его брата.
— Ему шестнадцать.
— Нет, другого, — ещё один?! — Его брат-близнец. Итан. Он умер пару лет назад, и я чувствую себя виноватым, злясь на мертвого, поэтому вместо этого я ненавижу Кая. В конце концов, у него такое же лицо.
Ох,… И люди ещё называли мою сестру мелочной.
— Всё в порядке. Почему ты ненавидел Итана?
Челюсть Мило сжалась, руки крепко схватили стол до такой степени, что костяшки пальцев побелели.
— Потому что он украл у меня деньги. Он, черт возьми, ворвался в мой пентхаус и украл около миллиона долларов.
— У кого, чёрт возьми, просто так валяется миллион долларов?!
Кажется, что у Мило.
— У меня ещё не было счёта в банке. Где ещё я должен был хранить свои деньги?
— На существующем банковском счёте?
Но поскольку он отказывался от всего, что хоть немного походило на членство, меня, по-видимому, не должно было удивлять, что у него тогда тоже не было счёта.
Мило отмахнулся от меня.
— Во всяком случае, меня не волновали деньги. Итан сказал, что вернёт всё, когда я его найду. Он думал, что умрёт, если не вернёт мне долг.
— А потом он не вернул тебе долг, и ты убил его?
— Чёрт возьми, нет, — Мило вздрогнул. — Я не озабоченный преступник. Я не Оклер. Я не убиваю ради развлечения.
Верно.
— Но что случилось потом?
 
Он пожал плечами.
— Думаю, у него были проблемы. Жаль, что его жена умерла. У них родилась дочь, которая, насколько мне известно, сейчас живёт с Каем. Очень жаль её, но это не моя проблема. Итан так и не вернул мне деньги, и Кай тоже, даже когда получил прибыль.
Дочь Кая. Так она на самом деле не его дочь? Это очень мило с его стороны…
Фу. Нет, прекрати это.
Он упомянул что-то подобное в прошлую среду, так что для меня это не должно было быть новостью.
— Опять же, зачем ты пустил его в Тартар, если ты его явно терпеть не можешь?
— Потому что Тартар — это пространство, где такие люди, как он, могут свободно дышать. Когда я пригласил его вступить в клуб, я никогда не думал, что он это сделает. Кроме того, я могу его ненавидеть, но часы, которые он проводит здесь, во-первых, приносят мне деньги, а во-вторых, он тоже заслуживает того, чтобы хоть немного отвлечься от своей жизни. Имея на попечении двоих детей, я могу только представить, насколько он напряженный всё время.
Здорово. И мне предстояло жить прямо в этой напряженной семье. Великолепно.
ГЛАВА 11
Безнадежный любитель
«Ты мой брат, и я люблю тебя, это правда» — Brother by Kodaline
Кай Оклер
— Я проверил Лолу, — Арес вошёл в гостиную и сел рядом со мной.
Что-то в его голосе казалось неправильным, словно он ждал каких-то объяснений.
— И?
— Я не нашел её.
Мой взгляд оторвался от книги в руках и остановился на Аресе.
— Что значит, ты не нашел её? Я уложил её спать час назад.
— Да, но её комната пуста, — небрежно сказал он.
Мой пульс участился. Мы живем в огромном доме, который буквально мечта каждого пятилетнего ребенка для игр в прятки. Мне приходилось закрывать некоторые комнаты и коридоры всякий раз, когда бабушка и дедушка Лолы приходили присматривать за ней, потому что она могла часами прятаться от них.
— Ты поискал её?
Арес кивнул. По крайней мере, что-то.
— Да, она была в комнате Итана, — он скрестил руки на груди, и его лицо приняло пустое выражение. — Я нашел её, примеряющей туфли на высоких каблуках, в комнате Итана среди коробок, которые явно не принадлежат тебе…
Ой. Мне следовало поговорить с Аресом до сегодняшнего вечера.
Комната Итана — единственная гостевая комната, которая у нас есть. Да, дом имеет большую площадь, но количество комнат в нём ограничено: четыре спальни, три из которых были заняты, так что осталось отдать Флоре только спальню Итана.
Как бы я ни ненавидел необходимость отдать комнату своего брата Адамс, мысль о том, что мне придется делить комнату с ней, я ненавидел ещё больше.
Ну, я думаю, я мог бы перевезти Лолу к себе на пару месяцев, пока Флора здесь, но Лола устраивала бы истерику каждый божий день, если бы ей не разрешили войти в её спальню, оформленную в сказочном стиле.
У Лолы была двухэтажная кровать. Не двухъярусная, а именно двухэтажная. По сути, это замок для маленьких детей. Она могла гулять и играть на верхнем этаже, у неё было окно, из которого можно было смотреть, балкон, гирлянды и всё в таком духе. А внизу — её кровать, открытая гардеробная, которую она всегда представляла торговым центром каждый раз, когда мы с Аресом её одевали. У неё даже были игрушечные деньги, чтобы купить себе одежду.
Изначально в крытом мини-замке был лифт, но когда Лола была меньше, она боялась им пользоваться, поэтому я попросил заменить его лестницей.
— Что, чёрт возьми, происходит, Кай? — спросил Арес.
Он изо всех сил старается казаться равнодушным, но я знаю своего брата. Арес совсем не похож на меня. Он заботливый, и у него есть чувства. Я никогда не пойму, на что это похоже, но я рад, что он более человечен, чем я.