Жить только тобой

— Конечно.
— Как там дела?
— Пазл складывается. Переводчик просто великолепен, программисты проверили ссылки. В пятницу все будет готово.
— Отлично.
Покончив с делами, он не мог заставить себя рассказать и решил повременить, просто чтобы посмотреть на ее улыбку. Он поманил ее к себе.
— Мы на работе, — напомнила она.
— Я позвал тебя не ради секса.
Она подошла к нему и увидела, какой открывается вид на церковный шпиль. Он указал на гнездо.
— Туда прилетели.
— Когда?
— Я заметил только сегодня утром, но мне кажется, им всего несколько дней от роду.
— Не вижу.
— Подожди, пока те задвигаются.
Они наблюдали, ожидая, когда аист пошевелится. От Алехандро сильно пахло свежими цитрусами.
— Ты пролил одеколон? — поддразнила она.
— Нет, а что?
— Просто. — В гнезде, наконец-то, наметилось движение. — О боже!
Она увидела трех не таких уж крошечных птенцов, пересчитала их и улыбнулась. Ей выпала честь наблюдать за происходящим.
— Из вашего кабинета потрясающий вид, сеньор Ромеро. Я бы вообще ничего не добилась, работая здесь.
Алехандро на мгновение прикрыл глаза.
— Это я бы ничего не добился, если бы ты работала здесь.
Ему очень хотелось повернуть ее лицом к себе, крепко поцеловать. Но нет, сначала сказать, почему он попросил ее подняться.
— Только что звонил Себастьян. Мне нужно лететь в Нью-Йорк.
— Когда?
— Сейчас. Он хочет увидеть нашего отца. Все эти разговоры о хосписе выбили его из колеи, я хочу сам с ним поговорить.
— Понимаю.
Очевидно, это не такая уж и неожиданность. Эмили с самого начала знала, что братья часто уезжают. — Как долго тебя не будет?
— Не знаю. Слушай, Эмили… — Он хотел попросить ее остаться, хотя и знал, что не имеет права.
Эмили наблюдала, как один из взрослых аистов взлетел, и хотела уйти так же грациозно.
Покинуть Херес будет вовсе непросто — это совершенно очевидно. Расставание с Алехандро — пытка, о которой она отказывалась даже думать. Ей удалось убедить себя в том, что справится с этим. Все еще впереди, и на этом не стоит зацикливаться. И вот то, что впереди, неожиданно наступило.
Она вздохнула. В ноздри проник пьянящий аромат цветов апельсина, в горле защекотало. При мысли обо всем, что придется оставить, ее захлестнула волна страха.
Нет, не страха.
Она почувствовала тошноту.
Снова!
Последнее время такое случалось пару раз. Эмили обеспокоенно провела рукой по подбородку, ощутила свежую россыпь прыщей. Всему виной его колючий подбородок или вода. Или…
— Я узнаю больше, когда приеду.
Алехандро продолжал говорить. К счастью, Эмили стояла к нему спиной, и он не видел паники, промелькнувшей у нее на лице.
Конечно, все дело в паэлье с рынка. Хотя нет, та была свежей, как ветерок. Возможно, это просто любовные страдания.
Эмили пыталась побороть волну тошноты, отчаянно вспоминая, когда у нее были последние месячные.
Ради всего святого, она принимала таблетки. Хотя время от времени и ленилась, учитывая, что принимает их ради регулярных месячных, а не для защиты от нежелательной беременности. Да, в первую ночь именно она отказалась от презерватива, но с тех пор стала осторожнее. Ох уж эта первая ночь!
Он осторожничал, она просто хотела его.
Пожалуйста, пожалуйста. Эмили не хотела усугублять ситуацию.
Алехандро с самого начала утверждал, что расставаться несложно.
— Тебе не обязательно убегать. — Хотя она стояла спиной, вцепившись в подоконник, Алехандро заметил, как напряглись ее плечи. — Сайт почти готов, и хорошо, что тебе поступают предложения, но ты ведь можешь сделать перерыв.
На долю секунды ему показалось, будто он слышит, как отец спорит с матерью. «Тебе ведь не нужно в турне так быстро, правда?» Или: «Я знаю, что это хорошее предложение, но нам не так сильно нужны деньги, чтобы…» Словом, любые аргументы, которые приводил отец, лишь бы удержать мать от отъезда, попытаться вернуть. Неужели через четыре недели отношений и он начал вести себя так же?
— Я узнаю больше, как только доберусь до Нью-Йорка.
 
— Конечно.
— С тобой все в порядке?
— Да.
— Выглядишь растерянной.
— Нет. — Она повернулась к нему лицом. — Мне нужно вернуться. Переводчик хочет еще раз кое-что посмотреть.
Эмили засобиралась, Алехандро поймал ее за запястье.
— Неужели даже не поцелуешь на прощание?
Интересно, о чем она думает?
— Конечно. — Она легко поцеловала его. — Счастливого полета.
— Эмили?
— Что? Хочешь, чтобы я встала на колени, отказалась уходить? Думала, ты не любишь драмы и эмоции.
А он и не любил.
— Мы с самого начала знали, что этому придет конец, — продолжала она.
— Так и есть.
— И не плакать, когда все закончится.
Наблюдая, как Эмили уходит, Алехандро осознал, что никогда до конца не узнает ее. Он привык уезжать без предупреждения, не хотел плакать над открытыми чемоданами.
В детстве ему хватило.
Но он не ожидал, что почувствует себя подавленным от того, как внезапно с ее лица слетела улыбка. Такое, значит, расставание у них получилось.
Правда, с его точки зрения, все прошло идеально.
Эмили Джейкобс дала ему все, чего он хотел.
Четыре недели страсти и легкое расставание.
  
Глава 13
 
Стоя в аптеке, Эмили знала, что его самолет где-то в небе. Несмотря на то, что ее испанский значительно улучшился, ей пришлось прибегнуть к онлайн-переводчику, чтобы купить тест на беременность.
Prueba de embarazo.
Она упрятала тест на дно сумки и продолжила долгий рабочий день, просидев с переводчиком и программистами до поздней ночи.
Наконец она вернулась в квартиру, прислушиваясь к музыке, доносившейся из «Таберны», и наблюдая за парами, которые ужинали во внутреннем дворе. У нее нет ни малейшего шанса застать его там.
Более того, ей очень не понравилось, как они расстались. Напуганная и в панике, она вела себя ужасно. А теперь была странно спокойна.
Алехандро прав: кукла фламенко выглядит жутковато.
— Из-за тебя у Уиллоу будут кошмары.
Эмили повернула ее лицом к стене и уселась на диван.
Как же она скучала по нему, хотела, чтобы он оказался здесь, сказал, чтобы она сделала то, что должна была! Эмили была готова к последствиям, тем не менее две розовые полоски теста повергли ее в шок: Positivia. Она проверила еще раз. Ответ не изменился: Positivia.
Неужели нельзя было быть осторожнее? Сердце бешено заколотилось. Алехандро выразился предельно ясно. Ему нужно что-то быстрое. Она согласилась на курортный роман.
Возможно, она и рассчитывала на курортный роман в Испании, но обманулась, полагая, что с Алехандро получится. Ее чувства к нему превзошли все ожидания. Боже, она все так запутала!
Она представила реакцию Марианы, Кармен и Себастьяна. Но это не самое страшное.
А вот Алехандро…
У него хорошо получалось отключать чувства. В Нью-Йорке его встретил неожиданный снегопад. Он запланировал ужин. А хотелось просто закрыть глаза и подумать.
Но не было времени. Рабочий ужин затянулся на шесть часов, а когда он лег в постель, то понял, что, возможно, было бы лучше отложить звонок Эмили до завтра, когда в голове прояснится, потом все-таки решил позвонить.
— Привет. Как дела?
— Прекрасно. Вношу кое-какие обновления в последний момент.
По голосу Эмили он понял, что она не одна. Он подождал, пока она извинится перед тем, кто был рядом с ней, и почувствовал укол вины за то, что все держал в секрете. Она даже не назвала его имени.
— Извини, здесь Кармен, — пояснила Эмили.
— Кармен?
— Она принесла несколько фотографий, я просматриваю биографию.
— Смотрю, она сменила тон.
— Да, она помогает. Хотя…