Трэвис

Она выдохнула с улыбкой, но боль все еще была в ее глазах.
— Есть ли какой-нибудь шанс, что ты и я...
— Нет. — Я сделал паузу. — Но я желаю тебе счастья. Серьезно.
Слезы навернулись на ее глаза, и она кивнула, одарив меня легкой грустной улыбкой.
— Спасибо тебе, Трэвис. Я тоже желаю тебе счастья. И надеюсь... может быть, когда-нибудь ты сможешь простить меня.
Я наклонил голову, осознавая правду.
— Я уже сделал это, Фиби. И ты должна простить себя. Учись на своих ошибках, а я буду учиться на своих.
Она кивнула, мягкая улыбка тронула ее губы. Она на мгновение заколебалась, но сказать было больше нечего, и мы оба это знали.
Я встал, и она тоже. Мы оба посмотрели в сторону дверного проема, где появилась половина кошачьей морды, единственный глаз сузился, наблюдая за Фиби с холодной злобой. Фиби отпрянула, пятясь к другой двери, которая вела в фойе.
— Я, э-э, сама выйду.
Я кивнул.
Над головой загудела труба, звук шагов донесся из задней части коридора наверху. Гостиница «Желтая шпалера» просыпалась.
Фиби повернулась и вышла в фойе, и мгновение спустя я услышал, как за ней закрылась дверь.
Я глубоко вдохнул, когда Клавдия, прихрамывая, вошла в комнату, потираясь о мои ноги. Я поднял ее и усадил на диван, а затем направился наверх. Я постучал в дверь Хейвен, но ответа не последовало. Мне показалось, что я услышал, как внутри работает душ, поэтому повернулся и направился в свою комнату. Мне все равно нужно было начинать готовиться к работе.
Когда я встал под собственные струи душа, омывая свое тело, я почувствовал себя чистым, но по другой причине. Не думал, что разговор с Фиби был необходим. Но я был рад получить ощущение завершенности. И я имел в виду то, что сказал. Я надеялся, что она тоже найдет свое счастье, что бы это ни значило для нее.
Переодевшись в свою униформу, я подошел к комнате Хейвен, но снова никто не ответил, и когда я вышел через дверь, я увидел, что ее машины уже нет.
 Глава 24 
 Трэвис 
Я вышел из своего грузовика, расстегивая верхнюю пуговицу форменной рубашки, и закрыл за собой дверь. Окна гостиницы «Желтая шпалера» были открыты, изнутри доносилась музыка, занавески колыхались на ветру, и я улыбнулся, направляясь к ней.
К Хейвен.
Я внезапно почувствовал прилив энергии. Это был еще один долгий день на очень длинной неделе. Но, наконец, все закончилось. На шоссе недалеко от города произошла авария с участием нескольких автомобилей и две аварии на лодке по озеру. К счастью, никто серьезно не пострадал, но потребовалась большая часть моей смены, прежде чем обе ситуации были разрешены. Спенсер и еще один офицер отправились на озеро, пока я разбирался с аварией на шоссе. В других местах должность шерифа могла бы быть кабинетной работой, но в таком маленьком городке, как Пелион, это было не так. Честно говоря, я был рад этому, так как это поддерживало мою активность, и каждый день был немного другим.
Я весь день хотел позвонить Хейвен, но у меня не было возможности. Она тоже работала, так что я был уверен, что она была так же занята. Но теперь я был свободен все выходные. Никакой работы. Только она. Предвкушение заставило меня расплыться в улыбке.
Насвистывая, я бегом взобрался по ступенькам, входя в парадную дверь и направляясь к лестнице. Музыка, которую я слышал, доносилась из кухни, и я уловил смех Бетти, за которым последовал смех Берта, я решил, что вместо того, чтобы прерывать их, отправлюсь прямо наверх.
Я постучал в дверь комнаты Хейвен.
— Войдите, — позвала она, и когда я открыл дверь, она стояла перед зеркалом, которое висело на стене, закрепляя ожерелье на шее.
Я улыбнулся.
— Привет, красавица, — сказал я, подходя к ней сзади и беря ожерелье из ее рук. Я встретился с ее глазами в зеркале после того, как застегнул застежку. — К чему так готовишься?
Ее взгляд на секунду задержался на мне.
— У меня свидание с Гейджем, помнишь?
На мгновение ее слова потеряли смысл. Я изо всех сил пытался понять их. Я сделал шаг назад, и она медленно повернулась.
 
— Ты все еще идешь? — недоверчиво спросил я.
Ее взгляд метнулся в сторону, а затем обратно. На ее скулах выступил румянец.
— Конечно, — сказала она, обходя меня.
 Что происходит? 
Я нахмурился.
Мои нервы внезапно стали ощущаться так, словно кто-то поджег их концы.
— Это не потому, что Фиби появилась этим утром?
Она надела браслет на руку.
— Конечно, нет.
— Потому что это было просто для того, чтобы положить конец всему. Мы поговорили. Вот и все.
Она рассеянно улыбнулась, надевая другой браслет на руку.
— Конец — это хорошо.
— И эта неделя... это было потрясающе.
— Да… было.
Я был сбит с толку, застигнут врасплох, в полном недоумении.
 Почему она так себя вела? 
Я повернулся туда, где она собирала маленькую сумочку на кровати, слегка покачав головой.
— Я подумал...
— Что ты подумал? — спросила она, не встречаясь со мной взглядом.
Я наблюдал, как она открыла сумочку, роясь во всем, что было внутри.
 Кто-то ударил меня кувалдой по голове? Что я упустил? 
Она закрыла сумочку, выпрямилась и глубоко вздохнула. Она улыбнулась, но это выглядело вымученно, как будто она знала, что расстраивает меня, и это заставляло ее чувствовать себя неловко.
Но она все равно собиралась уходить.
Я наблюдал за ней, отчаяние захлестывало меня, незнакомая эмоция, которая заставляла меня хотеть умолять.
 Я думал, у нас установилась связь. Я... думал, ты хочешь меня. 
— Разве у нас не было соглашения, Трэвис? — спросила она, как будто я озвучил мысль в своей голове. — Это не должно быть сюрпризом. Ты тот, кто назначил мне это свидание, помнишь?
Я наблюдал за ней, мое горло сжалось. Да, я договорился о свидании с Гейджем, потому что она хотела закрутить с ним интрижку. Но теперь... Неужели то, что мы делали, действительно ничего не изменило?
— Если ты хотела интрижки, почему бы просто не придерживаться той, которая у тебя уже есть со мной?
Она коротко рассмеялась, но в этом звуке не было ни капли юмора.
— Потому что у меня есть чувства к Гейджу, — сказала она.
Мои мышцы напряглись. Мне показалось, что в позвоночник вонзили кинжал. Если она размышляла о своих чувствах к Гейджу, то почему выглядела такой несчастной?
Моя челюсть сжалась, и на мгновение мы просто уставились друг на друга, ее подбородок слегка приподнялся.
 Что я могу сделать? 
Я ничего не мог поделать, не в тот момент.
 Ты можешь умолять. Это могло бы сработать.  
Я сильнее стиснул зубы.
 Нет. 
— Повеселись, Хейвен. Но если ты получишь... желаемое... если Гейдж захочет перевести все в горизонтальное положение, я не буду делить тебя. Ты должна это знать, — тихо сказал я.
 Нет, я стану умолять. 
Единственное обещание, которое мы дали друг другу, заключалось в том, что никаких обещаний не будет. Она ясно дала понять, что мы друзья. Так что, возможно, это я был тем, кто вел себя иррационально. Но я не стану ждать здесь, чтобы оказывать ей знаки внимания, когда она вернется.
Ее взгляд снова метнулся в сторону.
— Конечно, я это знаю. Я не такая... — она пошарила в сумочке.
Я подождал, но она больше ничего не сказала.
 Тогда зачем утруждать себя тем, чтобы идти на свидание с другим мужчиной?  
Это то, что я хотел знать. Она могла бы провести ночь со мной.
 Ей не нужно было встречаться с Гейджем, не так ли? С какой целью?  
У меня болело в груди. Болело все мое тело.
 Выбери меня. Скажи, что он тебе совсем не нужен. Физически или как-то иначе. Скажи, что ты не откажешься от меня ради него. 
Я чувствовал себя ошеломленным. Я думал...
 Что, Трэвис? Что это нечто большее, чем отличный секс? Что, поскольку ты хочешь ее, она автоматически хочет тебя тоже? Разве она с самого начала не ясно дала понять, что это не так? Вот что ты получаешь.