Наследник. Начало (СИ)

— Как видишь, мне запрещено, видимо, прикасаться к этим книгам. Поэтому я так удивился, когда ты смог открыть шкаф, я ведь надеялся, что охранная магия убьёт тебя.
Так мы и болтали до вечера, потом я откланялся и пообещал хранителю, что навещу его завтра или послезавтра. Зависит как скажет мой командир и когда мы войдём в игру, учитывая наше различие в течение времени. Напоследок попросил разрешение взять с собой книгу по базовому навыку развития ментальной силы. Песло поколебался, но потом решил, что раз поле и портал пустили меня, то это значит, что за мной признано право входить в Зал знаний и брать их по своему усмотрению.
Портал оказался замаскирован под одним из висящих гобеленов в зале. Хранитель отодвинул его и произнёс что-то гортанное, что моя способность перевела как «открой мне путь». Портал тут же активировался. Распрощавшись с моим новым знакомым я хотел уже шагнуть внутрь, но заметил странный набор символов, висящих в воздухе возле портального проёма. Я объяснил хранителю, что вижу и приступил к расшифровке. Это заняло у меня ещё около часа. Иероглифы очень тяжело поддавались переводу. Когда же наконец текст преобразился, я замер от удивления. «Выберите пункт назначения. Внимание, выбран пункт выхода по умолчанию — «лесной валун». Желаете изменить?». Перевожу Песло текст. Хранитель удивлён, если не сказать шокирован. При взгляде на его лицо сразу вспоминается фраза, пришедшая к нам из далёких времён, когда человечество только осваивало полёты в дальний космос, — А чё, так можно было?
Открываю меню выбора пункта назначения. Блин, опять куча иероглифов, нет, сегодня на это времени нет, пока выйду в лесу. Спрашиваю у Песло, как мне найти портал в следующий раз, на что получаю ответ, что та пещера, через которую мы прошли, является неизменным пунктом входа, но он всё равно сам выйдет и встретит меня на первый раз. На этом и прощаемся снова.
Путь до деревни занял у меня примерно час. За это время я настолько погрузился в свои мысли, что лишь входя в деревню заметил мигающую иконку сообщения. Ну конечно, я же решил на постоянной основе сворачивать все системные сообщения, кроме заданий и глобальных. Открываю иконку и получаю приятное извещение, что моя способность «видимость скрытого» подпрыгнула аж на 2 пункта. Ох, не зря я сегодня переводом занимался, ох не зря!
Поужинав с Ролданом и поболтав ни о чём, ссылаюсь на усталость и удаляюсь в спальню. Уж очень хочется почитать книгу, взятую в зале.
В книге полно текста, перевод поначалу идёт медленно, но по мере расширения словарного запаса перевод происходит всё активней. За чтением не замечаю как наступает глубокая ночь, а потом и начинают проклёвываться первые лучики рассвета. Ох, ничего себе я зачитался! Хотя результат просто потрясающий. За 7 часов чтения я прочёл почти половину книги, параллельно подняв ещё 4 очка в расшифровке, 7 в телепатии, 8 в ментальной защите и 2 в знаниях. Убираю книгу в инвентарь.
ВЫХОД ИЗ ИГРЫ.
Капсулы пусты, значит ребята уже вышли. Привычно иду в душ, потом раздевалка и в столовую, жрать охота не по-детски. Вместе с поздним обедом или ранним ужином, уж не знаю как правильней обозвать приём пищи в шесть вечера, мне приносят запечатанный конверт. Вскрывать его в столовой я не стал. Открыл лишь когда очутился на нашем -4 этаже, в раздевалке. Текст был коротким, но меня прошибло в пот.
Арист, группа вышла на мага, который прикрывал Трефа в аэрогавани. Машина заедет за тобой в 01.40. Экипировку получишь на месте. Постарайся хоть немного выспаться, ночка будет жаркой.
Луг.
  
Глава 12
 
Уснуть так и не удалось, в голову лезли всякие глупые мысли. Наверное то же самое испытывают новобранцы на войне перед первым боем. В результате засел на кухне с чашкой чая, прокручивая в голове всё, чему научился за эти пару недель. Время тянулось как растаявшая жвачка, на которую наступают в разгар летнего дня. Наконец пискнул сигнал таймера, поставленного мной на 10 минут перед выходом.
 
Одеваюсь и выхожу из подъезда. На улице приятная прохлада, начало сентября выдалось удивительно хорошим — в меру прохладным и без дождей. Приятно было снова ощущать чистый воздух в лёгких.
Сразу вспомнились годы войны, когда приходилось ночевать с родителями в бомбоубежищах и дышать плохо фильтрованным спёртым воздухом подземных бункеров. Прекрасно помню взрывы, разруху и развороченные города, помню как мама боялась, что меня призовут на службу в армию и я сгину в бесконечной череде мясорубок на земле и в космосе. Обязательный призыв у нас отменили уже давно, но все понимали, что в военное время всё может поменяться в один момент. Может молитвы сотен тысяч матерей подействовали, а может ситуация на фронтах была не настолько плачевной, как нам постоянно рассказывали, но каким-то чудом призывной пункт решил, что не нуждается в помощи таких молодых сопляков как я и брал только добровольцев не младше 25 лет.
И вот теперь, спустя 16 лет, я смотрю на полностью восстановленные здания, тихие улочки, развитую инфраструктуру по всем континентам и прочие вещи, глядя на которые быстро забываешь как 16 лет назад человечество вело междоусобную войну на уничтожение. Всё-таки ничему нас история не учит.
— Эй, молодой, подкинь нам с ребятами на выпивку. — Вот ещё один неискоренимый порок человечества. Во все времена находятся любители поживиться чужим. Даже сейчас, когда уровень преступности значительно упал по сравнению с 20-м и 21-м веками. И конечно же именно мне посчастливилось встретиться с такой компашкой подвыпивших идиотов.
Оглядываюсь на голос. У соседнего подъезда расположилась компания оболтусов лет 18–20 в количестве 7 человек. Глаза уже залиты алкоголем, а задница жаждет приключений. Сразу понимаю, почему меня выбрали жертвой — за последние недели моё тело значительно продвинулось в процессе омоложения, так что сейчас мне бы никто не дал больше 25 лет, что создавало определённый дискомфорт у Иры, которая по-прежнему выглядела на 30, хотя это и было шикарным комплиментом с учётом двух детей и её фактических 34 лет.
— Ребят, вам уже на сегодня хватит. — Пытаюсь говорить спокойно, хотя прекрасно понимаю, что сейчас будет происходить дальше.
— Ты чё, нас тут жизни учить будешь, молодой? Тебе зубы видимо жмут! А ну открывай счёт и показывай сколько есть, если сделаешь всё быстро и сумма меня устроит, то может даже зубы сохранишь! — А вот и лидер оболтусов нарисовался. Довольный собой, под одобрительные смешки дружков, парень направляется с наглой ухмылкой ко мне. — Ну что застыл родной? Давай, давай, у нас в горле пересохло, открывай электронный кошелёчек, а то сейчас бо-бо будет.
Как только его рука касается моей куртки делаю шаг в сторону, заламывая руку, заставляя его согнутся и отвешиваю хорошего пинка под зад. Пьяное тело кубарем летит обратно в сторону друзей.
— Это было первое и последнее предупреждение. Если сейчас же не свалите отсюда, то пеняйте на себя. — Я вижу как униженный главарь вскакивает на ноги и рыча направляется обратно ко мне. А вот дальше происходит нечто неожиданное — парень останавливается как вкопанный и в страхе начинает пятиться от меня.
— Эй, Витя, ты чего, обоссался этого урода на место поставить? — Один из дружков явно разочарован, что шоу отменяется.
— Да ну его, у него глаза какие-то странные! — Витя со страхом смотрит на меня, продолжая пятиться назад. Глаза у меня странные? Интересно. Меня посетила одна догадка, но сейчас было не время её проверять. Тем временем друг Вити решил взять инициативу в свои руки. — А я его глазами любоваться не буду. — Парень встаёт и срывается в мою сторону.
 
Ну что же, я предупреждал. Прыжок с выкинутой вперёд ногой, нацеленный мне в грудь, проходит мимо. Зато парень получает славного пинка, что здорово веселит всю компанию, наблюдающую за процессом.
— Ну всё, тебе конец, парень! — Обиженный оболтус встаёт в стойку и пытается отработать по мне пару боксёрских комбинаций, только вот для меня его удары слишком медленные и я легко уворачиваюсь от них даже не сходя с места, после чего отвешиваю хороший подзатыльник горе боксёру. Звук получается сочный и звонкий, вся компания валится с ног со смеху, параллельно выкрикивая издевательские эпитеты в адрес неудачливого мстителя.