Разрушена (ЛП)

          Сильная волна гнева захлестывает меня, и мне требуется минута, чтобы взять себя в руки. Я хочу причинить ей боль. Я хочу причинить ему боль, такую же, которую она причинила мне. Как она поступила с Себастьяном.
          В ее комнате беспорядок, я думаю, никто не убирался с тех пор, как она ушла.
          Я спешу к столу и, когда не вижу на нем ножа для вскрытия писем, открываю ящики в поисках его. Я нахожу его в последнем, засовываю под рукав на случай, если столкнусь с кем-нибудь в коридоре, и вздыхаю с облегчением, когда возвращаюсь в свою комнату.
          Стоя на коленях внутри шкафа, я втискиваю нож для вскрытия писем между планками и, слегка подтолкнув, поднимаю доску. У меня довольно хорошее обоняние, и мой желудок переворачивается от легкого запаха разложения, который доносится оттуда. Я отбрасываю мысль, которая приходит мне в голову, и заглядываю в щель, а внутри нахожу маленькую записную книжку, туго свернутую, втиснутую в узкое пространство.
          Я вытаскиваю его, убеждаюсь, что там больше ничего нет, а затем заменяю половую доску.
          Я встаю, раскладываю одежду на вешалке и возвращаюсь в свою спальню. Убрав нож для вскрытия писем Люсинды в ящик тумбочки, я сажусь на кровать и открываю блокнот. Я перелистываю его и обнаруживаю, что некоторые страницы вырваны. Интересно, она это сделала или это сделал кто-то другой? Беглый взгляд говорит мне, что записи — это фрагменты, обрывки мыслей.
 Зима 
             Кейн подарил мне этот блокнот в качестве подарка на трехмесячную годовщину. Как будто мы пара. Как будто я хочу быть здесь. Кроме того, я знаю, что он заставит меня заплатить за это позже. Он всегда так делает. 
             Такое чувство, что я здесь уже больше трех месяцев. Если я разделю свое время на братьев, то пройду одну двенадцатую пути. У меня есть еще девять месяцев, прежде чем Джакс должен будет передать меня своему брату Джасперу. 
             Я не знаю, как я переживу эти месяцы, потому что Кейн, он жестоко к нему относится. Он получает удовольствие, причиняя мне боль. 
           Джаспер совсем другой. Я еще не знаю, как насчет младшего, но Джаспер совсем другой. 
           Кейн думает, что его братья будут слепо повиноваться ему. Делайте, как им говорят. Он не знает, что я уже была у Джаспера. Я позволила ему. Я позволила ему это, потому что он был нежным. 
           Это отвратительно, я знаю. Когда я читаю это в ответ, мне хочется разорвать это слово в клочья, но он был по-своему нежен. 
           Я уже много лет не могу думать о времени. Я умру, если сделаю это. И я отказываюсь умирать от их рук. 
Я переворачиваю страницу, просматриваю другие записи. Ни на одном из них нет даты, указано только время года, но если ее пребывание здесь было таким же, как у меня, она не знала ни даты, ни дня, ни года, ни чего-либо еще. Она знала утро, день, ночь.
          Я переворачиваю на следующую страницу, где почерк более прерывистый и неровный, а не ее красивый почерк.
           Зима/почти весна 
           Он оставил меня на этом столбе для порки на весь день после моей порки. Я все еще замерзаю, все еще дрожу. Я едва могу писать. 
            И хуже всего было то, что он заставил Джаспера сделать это. 
            Я не знаю, смогу ли я простить Джасперу это, но какая была альтернатива? Если он этого не сделает или если он будет нежен, Кейн пригрозит разорвать мне спину в клочья. 
             Но мы были глупы. Неосторожны. Сейчас не очередь Джаспера быть со мной. Я все еще принадлежу Кейну. Вот для чего была эта порка — чтобы научить нас обоих. 
             Я собираюсь убить этого ублюдка. Я собираюсь убить его. 
             На этот раз так больно, а мазь, которую Джаспер принес сюда, вызывает ожог открытой кожи. Я должна была заплакать. Если бы я заплакала, возможно, он был бы доволен, и порка закончилась бы раньше. 
  
              Но выход есть. Джаспер сказал мне, что есть выход. Однако то, с чем мне придется смириться, приводит меня в ужас. 
          Этот отрывок внезапно обрывается, вызывая у меня любопытство. Я пролистываю еще несколько страниц, чтобы посмотреть, есть ли там что-то еще, но не могу найти подробностей, и мне приходится отложить книгу на несколько минут, потому что слишком много записей похожи на эту.
          Избиения.
          Боль.
          Ненависть.
          Я листаю, бегло просматривая, пока мое внимание не привлекает темное пятно на углу листа.
          Весна
           Мы сделаем это сегодня вечером. Железо у Джаспера, а Бенджамин, младший брат Скафони, будет свидетелем. 
            И, вероятно, удержит меня. 
            Мне страшно. Это будет очень больно, но альтернатива, я уверена, — смерть. 
             Дождь с каждым днем становится все злее и злее, и теперь его наказания оставляют неизгладимые следы. 
             Сегодня вечером, в полночь, я встречусь с Джаспером в мавзолее. Боже, я ненавижу это место. Клянусь, там водятся привидения. 
             И призраки хотят причинить мне вред. 
             Он показал мне потайную дверь, которая ведет в комнату внизу. Мне холодно думать об этом. Но он будет ждать меня там, и после сегодняшнего вечера я буду в безопасности. У Кейна не будет другого выбора, кроме как отдать меня Джасперу, когда я надену его метку. 
             Я в ужасе. 
            Шесть дней спустя 
             Я знаю, что прошло шесть дней, потому что я начала подсчитывать их на спинке изголовья кровати. 
             Я выдержал церемонию награждения. Бенджамин подписал контракт в качестве свидетеля. Согласно собственным правилам семьи Скафони, касающимся Девочек Уиллоу, теперь я принадлежу Джасперу. 
             Правила. 
            Это отвратительно. Эта семья больна. Я клянусь, что эти правила были введены в действие, чтобы обеспечить их жестокость и гарантировать наши страдания.
          Часть этой страницы отсутствует, вырвана. А следующая запись состоит всего из нескольких строк:
           Сегодня утром я проснулась от известия, что Джаспер покинул остров.
            Бенджамин ничего мне не скажет. 
            Интересно, жив ли он. Если бы Кейн не причинил ему боль или, что еще хуже, за его предательство. 
             И я потерялась.  
           Она не описывает, что произошло. Она никогда не говорит, что они сделали, но я помню свой сон о ней. Я помню край отметины у нее на затылке и то, как она пыталась ее скрыть. Так вот что это было? Знак собственности?
          Я выдержала церемонию награждения.
          Мысль о том, что скот клеймят, приходит мне в голову.
          Это то, что представляют собой Девушки Уиллоу. Собственность. Живая, дышащая собственность.
          Крупный рогатый скот.
          Я встаю на колени на кровати, нащупываю тяжелую деревянную спинку кровати. Я чувствую гребни, линии, которые она вырезала на дереве, чтобы отметить дни.
          Вставая с кровати, я немного толкаю ее вперед. Он, должно быть, весит тонну, но я вижу царапины, оставленные тетей Хеленой. Это заставляет меня чувствовать, что она снова здесь. Здесь, со мной. Как будто я не одна.
           Поставив кровать на место, я возвращаюсь на свое место и беру блокнот, чтобы еще раз прочитать отрывок.
          Под мавзолеем есть потайная комната? Я должна пойти туда, поискать его. Я должна выяснить, что они сделали, чтобы освободить ее от Кейна.
          Я прочитал еще несколько записей, затем перехожу к этой:
          Лето
           Они сделали это.