На 127-й странице. Часть 3 (СИ)

«Пусть этими коровами занимаются ковбои,» — говаривал он, поэтому, в первую очередь, обратил внимание на изящную девушку с бледным лицом и хмыкнул.
— Что такое? — ревниво спросила его Люси. — Не нравятся?
— Просто кое-кого вспомнил, — сказал ее заморский гость.
Он поднялся из кресла, подошел к понравившейся ему девушке и сказал:
— Пойдем, милашка, покажешь мне, что ты умеешь.
Вивьен, а это была она, поглядела на Люси. Та только кивнула в ответ.
Этот обмен взглядами не остался без внимания Маккелана.
— И не играй в гляделки со своей мадам. Мы с ней старые друзья, — сказал он. — Она даже себя сначала хотела предложить. Но… — он усмехнулся. — Приз выиграла ты.
— Пойдем, — он поторопил Вивьен. — А то так хочется, что зубы сводит.
Дейвидха действительно переполняло желание. Ведь выбранная им девушка напомнила ему сотрудницу его журнала, мисс Одли.
Принимая Терезу Одли на работу в «Метрополитен», Маккелан не ждал от нее особых писательских успехов. А вот ее фигурка и личико ему приглянулись. Он рассчитывал, что со временем затащит мисс Одли к себе в постель. Но не сложилось. Сначала его отвлекли другие дела и вынужденные с ними поездки, а потом статьи и репортажи женщины-журналистки из «Метрополитена» стали пользоваться успехом. Поэтому Маккелан решил не смешивать бизнес и личные чувства. Благо, девиц, желающих залезть к нему постель, всегда хватало.
И вот сейчас эта проститутка, которая была похожа на сотрудницу его журнала, должна будет осуществить его нереализованные желания.
Выбранная им девочка в постели старалась. И не ее вина, что у Маккелана никак не получалось. Он раз за разом входил в ее тщедушное тельце, та пыталась помочь своими охами, но ничего не происходило. Он взглянул в глаза девушки и увидел в них страх.
«Ах, ты сучка, тебе не нравится!» — подумал он. — «А что ты скажешь сейчас?»
Дейвидх дал девушке пощечину, та вскрикнула. Он с удовольствием увидел, как страх у нее в глазах усилился.
— Что, сучка, не нравится? — теперь уже вслух проговорил он и заехал по другой щеке девушки.
Снова вскрик, снова новый виток страха в глазах. Это было так чудесно! Вот они, настоящие чувства, а не какое-нибудь притворство! То, что он ощутил в этот момент, словно вернуло его в молодые годы. Маккелан с силой навалился на девушку и почти сразу содрогнулся в приступе удовольствия. Из глаз проститутки текли слезы, но это ничуть не мешало ему испытывать блаженство.
«Интересно,» — думал он. — «С журналисткой было бы также хорошо?»
Одевшись, он бросил на кровать девушки пару долларов, которые так и не успел обменять на местные франки.
— Купи себе чего-нибудь сладкого, — уходя, сказал Маккелан.
Спустившись по лестнице в общий зал, он договорился с Люси о завтрашней встрече и попрощался, но хозяйка заведения его остановила.
— Нельзя было обойтись без этого? — спросила она. Вскрики Вивьен были хорошо слышны в зале ресторана, и Люси прекрасно понимала, что они значат.
— Нет, — честно ответил Дейвидх и вышел за дверь.
Сцена 46
С появлением нового клиента у Вивьен все стало плохо.
Гость из Нового Света появлялся не каждый день, но каждый раз, когда он приходил в заведение мадам Люси, то приносил с собою боль. Его сильные руки оставляли на теле девушки следы, которые расцветали синими пятнами, по краям украшенными красными ободками. А еще, в самый ответственный момент, он бил ее по щекам, но это радовало Вивьен, так как после пощечин все быстро заканчивалось. Американец прижимался к ней, сильно сжимал ее бедра, вздрагивал и затихал. Каждый раз в этот момент девушка думала:
«Теперь он придет через день. А может быть, не придет и вовсе?»
Кроме Вивьен все были довольны.
Мадам Люси, после того как ее гость уходил, приходила к ней в комнату, гладила Вивьен по голове и говорила, что это все скоро закончится. Но девушка видела в глазах своей хозяйки какое-то облегчение. Словно постельные утехи с Вивьен отвлекали американского гостя от того, что мадам хотелось бы скрыть.
 
Довольны были и другие девочки. Их радость Вивьен хорошо понимала. Никому не хотелось бы лежать под таким клиентом. Обидно было другое. Адель, раньше смеявшаяся над ее худобой, и здесь нашла возможность пошутить.
— Была бы ты толстушкой, — говорила она. — Не попала бы в переделку. Надо было больше есть.
«Больше есть!» — возмущалась про себя Вивьен. — «Как будто у меня был выбор?!»
Был доволен даже месье Ларош. Увидев первый раз Вивьен с синяками, он чуть было не расплакался. Сел рядом с ней на кровать, стал гладить ее по голове. Но постепенно его руки стали прогуливаться и по другим частям тела девушки. В тот момент, когда они касались синяков, Вивьен вздрагивала, а Ларош охал. Однако, его руки продолжали ощупывать ее тело, а касания становились сильнее. В конце концов он навалился на нее всем телом и получил, то что хотел.
— Ты сегодня была просто душка! — сказал он, уходя.
Впрочем, был человек, которому происходящее не приносило никакой радости. Как и раньше, в положенный день к ней приходил Патрик. Ничего того, чем они раньше радовали друг друга, у них не было. У Вивьен от побоев болело все тело, а Патрик не настаивал. Они просто сидели рядом и держали друг друга за руки. Вивьен в эти минуты отдыхала душой. Патрик молча сидел рядом и хмурился.
Впервые за все пребывание в заведении мадам Люси Вивьен подумала, что жизнь ее кончена.
Сцена 47
В один из дней Люси и Маккелан вместе сходили в банк, где женщина распрощалась со своими накоплениями, отложенными на старость. Но после этого ее американский гость не исчез, не уехал в свою Америку, а продолжил регулярно наведываться к ней. Ну, не к ней, а в ее заведение. Отдохнуть, как он говорил. И всегда выбирал Вивьен. И всегда со второго этажа слышались крики.
Нельзя сказать, что клиенты, которым нравилось причинять девушкам боль, не встречались в работе Люси. Попадались и такие, но она старалась быстро и потихоньку от них избавляться. Париж — город любви. Домов для отдыха мужчин подобных заведению Люси было много, и хорошие девочки были нарасхват. Портить работницу, приносящую заведению деньги, было невыгодно. А Вивьен была ценной работницей. За короткое время у нее собралась приличная клиентура. Пять мужчин приходили постоянно, а еще три-четыре забегали время от времени. Но Маккелан был не просто очередным клиентом. От него просто так не избавишься. Или избавишься? Люси задумалась.
«Эх, если бы счет в банке не был переписан на него!» — подумала она про себя. — «Тогда все было бы проще. А сейчас будут только одни расходы».
Люси старалась во всем находить хорошее. Так было проще жить. В приезде ее старого дружка было много плохого. До слез было жалко потерянных денег. Было неприятно, что Маккелан портит девочку.
«Что же в этом хорошего?» — сама себя спрашивала Люси.
Во-первых, ее старый знакомый приходил очень рано утром, когда других клиентов не было. Крики Вивьен никого не могли распугать. Во-вторых, она была уверена, что Маккелан скоро уедет.
«Не будет же он жить здесь вечно?» — успокаивала себя Люси. — «Денежки получил и скоро умотает в свой Новый Свет. Конечно, он может вернуться, только в следующий раз я буду наготове».
В тот день все было, как обычно. Рано утром появился Маккелан и уединился с Вивьен. Снова крики, стоны, а вскоре он, довольный и улыбающийся, спустился в общий зал.
Дейвидх сел в свое любимое кресло у окна, напротив Люси, и сказал:
— Я скоро уеду.
Потом он какое-то время раскуривал сигару, а затем продолжил:
— Но до этого нам надо будет с тобой сделать одно дело.
Люси молча смотрела на своего гостя и ждала продолжения. Глупее ничего нет, как начать расспрашивать: «А какое дело? А почему? А зачем?». Сам все расскажет. Не для того он завел этот разговор, чтобы отмалчиваться.
— Надо будет убить одного человека, — сказал наконец Маккелан, выпустив изо рта очередное облако дыма.