Лучший режиссёр, главы 201-300 (ЛП)

– Я ещё думала, ты дурень, у которого на уме только кино, а потом я призналась в чувствах! О боже…
Она закрыла лицо ладонью, словно ей было страшно вспоминать.
Ван Ян легонько пожал плечами. Бог знает, о чём он тогда думал? Возможно, в самом деле стоило раньше признаться в чувствах. Он шутливо промолвил:
– Ты так и не поняла? Конечно, не поняла. У меня для тебя есть китайское выражение: “отпустить, чтобы поймать”.
Он захихикал и под её недоумевающим взглядом объяснил:
– Это значит, что ты явно хочешь кого-то поймать, но специально игнорируешь его, чтобы он потерял бдительность, а потом крепко хватаешь!
– Нет, тебе это было ни к чему, – Джессика уставилась на него ясным взглядом. Неужели он опять “отпускал, чтобы поймать”? Но в этот раз она не признается в чувствах! Джессика ухмыльнулась и намекающим тоном сказала:
– Можешь когда угодно признаться в чувствах, когда угодно! Серьёзно, я уже давно готова.
– Ну вот! Надо было признаться в тот день в кинотеатре! – Ван Ян опустил голову и опять поцеловал её волосы.
Джессика слегка закатила глаза. Она намекала как могла, оставалось только ждать!
– Ха-ха, если бы ты в тот день признался, я бы с пятидесятипроцентной вероятностью ответила взаимностью, – посмеялась она.
Ван Ян изумился:
– Такой высокий шанс?
– Либо 50%, что я спятила, либо 50%, что этот парень спятил. Ладно, какую награду хочешь получить?
– Ух ты! – Ван Ян с приятным удивлением взялся за подбородок и смерил её загадочным взглядом. – Надо хорошенько подумать. Какую бы выбрать награду, какую…
С этими словами он стал расхаживать по комнате.
Джессика повернулась обратно и продолжила просматривать сайты с жёлтыми новостями, как вдруг удивлённо выпучила глаза и выкрикнула:
– Ян, с тобой тоже есть сплетни!
Неужели это то самое кое-что интересное, про что говорил Джошуа? Она озадаченно нахмурилась и прочитала:
– История школьной любви волшебного юноши?
– Что за чертовщина? – пришёл в крайнее недоумение Ван Ян. Откуда взялись сплетни с ним? История школьной любви?! Он немедленно подошёл, Джессика, смотря в экран, продолжала читать:
– В старшей школе у Яна была любимая девушка Хелен, они настолько были близки, что готовы были обручиться…
Она замолкла и в следующий миг разразилась звонким смехом:
– Ха-ха-ха! Так это та Хелен, а я было подумала, есть ещё кто-то!
– Погоди, погоди! Так в чём дело? – Ван Ян отобрал мышку и начал внимательно читать.
В этой жёлтой новости было совсем немного информации. Имя информатора не раскрывалось, вероятно, из-за личных соображений. Должно быть, кто-то из бывших одноклассников всё рассказал. Всё-таки это не было никакой тайной. И Ван Ян брал Хелен на несколько вечеринок.
Ван Ян и Джессика являлись молодой мегапопулярной парой, дружившей с детских лет. Естественно, их отношениям уделяли пристальное внимание, а их прошлая личная жизнь служила объектом расследований у жёлтых газет. Если удавалось нарыть какие-нибудь материалы, например, фотографии или любовные послания, это уже был грандиозный успех. Данную сплетню журналисты явно тщательно расследовали и заполучили интересные сведения…
– Ха-ха! Любопытно, – неожиданно рассмеялся во время чтения Ван Ян, Джессика же скривила рот.
В статье писали, что не удивительно, что Flame Films называется Flame Films, и не удивительно, что главного героя «Классного мюзикла» зовут Трой; оказывается, это ностальгия по Хелен (её имя значит “факел”, “светлая”).
Ван Ян, посмеиваясь, сказал:
– Забавно! Но какие же дурацкие эти сплетни!
С этими словами он щёлкнул несколько раз мышкой и закрыл все страницы.
Джессика в некоторой степени испытывала непонятную ревность. Разумеется, она осознавала, что с той бывшей девушкой он встречался давным-давно, но всё же… Она недоверчиво спросила:
– Правда? Flame – из-за ностальгии по ней?
– Нет, – без раздумий ответил Ван Ян, качая головой. – Вообще никакой нет связи! Причину я тебе уже говорил. Есть ещё одна… Мне нравится страсть (flame)!
Обхватив обеими руками лицо Джессики, он как следует поцеловал её в губы и, глядя ей в глаза, с улыбкой сказал:
 
– Не вынуждай меня менять название компании на Rich Films. Знаешь, это слишком банально. Да, звучит неплохо, но всё же банально.
– Young Films ещё более банально! – улыбалась Джессика, кусая губы. Ревнивые мысли мало-помалу растворились, просто её взволновала “помолвка”, но что было, то было!
Ван Ян ущипнул её за щёку и направился к книжному шкафу, говоря:
– Я в своё время отбросил этот вариант как раз потому, что он мне показался банальным.
Он сменил тему разговора, серьёзно сказав:
– Джессика, скоро съёмки, ты готова? Я буду очень строгим!
– Знаю, я тоже буду строга к себе! – закивала Джессика.
 Глава 214: Та же проблема 
– Джесси, Джессика, подойди!
Небоскрёб Макгроу-хилл-билдинг в Среднем Манхэттене, Нью-Йорк, являлся основной съёмочной площадкой «Дьявол носит Prada» и в романе был издательским домом Elias-Clark, выпускающим журнал «Подиум». Реальными же прототипами служили издательство Condé Nast и журнал «Vogue». В настоящий момент съёмочная группа готовилась начать новый рабочий день в небоскрёбе. Уже прошло несколько дней со старта съёмок.
В светлом изысканном офисе каждый член съёмочной группы хлопотал над своими задачами, ассистент режиссёра расставлял актёров массовки и давал им указания, Ван Ян, разумеется, отвечал за главных актёров. В предстоящей сцене отсутствовала Мерил Стрип, но других сцен с её участием было предостаточно. Сейчас она сидела на стуле за пределами объективов камер и сосредоточенно читала сценарий, тщательно обдумывая сегодняшние съёмки.
Она вела себя так с самого начала съёмок: пока все отдыхают, она читает сценарий; пока все веселятся и смеются, она читает сценарий… За время сотрудничества с ней Ван Ян окончательно понял, почему каждую свою роль она играет так превосходно и почему сумела получить тринадцать номинаций на «Оскар». Её талантливая игра, сообразительность и усердное преодоление трудностей говорили о её гениальности.
Хоть Ван Ян и сказал королеве кино: «Доверяю вам эту роль», он как режиссёр, естественно, все равно получал вопросы и предложения от Мерил Стрип и проводил с ней обсуждения. Она сразу решила не ориентироваться на характер и образ прототипа – Анны Винтур, а создать новый образ Миранды, поэтому светлые волосы сменились серебристой сединой, говорила она без британского акцента…
По поводу этой величайшей актрисы в истории Ван Ян ни капли не беспокоился, в целом ему не требовалось давать какие-либо установки по игре, потому что ничего лучше он не предложил бы. Мерил контролировала эмоции своей героини, контролировала каждое её слово и каждое действие. Что должен был сделать Ван Ян, так это предоставить ей побольше возможностей раскрыться и как следует запечатлеть её замечательную игру.
– Джесси, – крикнул Ван Ян и помахал рукой Джессике, что стояла возле напольной вешалки, завешанной одеждой. – Джессика, подойди.
Среди женщин перед вешалкой были Патриция Филд, Эмили Блант, исполнявшая роль Эмили, и несколько помощниц. Они о чём-то болтали и смеялись. Джессика, упоённым взглядом смотревшая на белое свадебное платье, не слышала голоса, перед глазами стояла картина, как она, одетая в свадебное платье, держит в руках букет цветов…
– Джессика!!!
Она тут же ахнула и поспешила к Ван Яну, с улыбкой говоря:
– Что такое, режиссёр?
Джессика, к которой Патриция приложила свою дизайнерскую руку, носила чёрную юбку в цветочек длиной по колено и провинциальный на вид синий свитер. Слегка завитые каштановые волосы спускались ниже плеч, на лице не было явного макияжа, отсутствовали губная помада, румяна и тени для век, лишь нанесено немного тонального крема и чуть-чуть подкорректированы брови. Она совсем не походила на модную красотку, но по-прежнему была довольно очаровательной. У неё был образ привлекательной простушки.