Наваждение (ЛП)

Врач внимательно посмотрела на него.
— Обещаете?
— Да.
— Хорошо. Идёмте.
Слоан последовал за ней от регистратуры в палату Итана. Юноша был опутан проводами и трубками. Его дыхание было неглубоким, а руки дрожали. Боль пронзила Слоана. Парень болен, как и сказала врач.
— Итан…
Тот открыл глаза, на секунду сосредоточив взгляд.
— Мне очень жаль.
В его голосе действительно прозвучало сожаление, а глаза наполнились слезами. Он был сложным ребенком. Дрейк поручил Слоану присматривать за ним, чтобы тот не наделал таких глупостей, как прием стероидов.
И Слоан подвел Итана.
Положив руку на плечо парня, он наклонился к нему и сказал:
— Я не хочу извинений. Я хочу, чтобы ты был занят лишь восстановлением. Это все, что сейчас имеет значение.
— Насколько сильно пострадали остальные? Пожалуйста. Мне не говорят.
Слезы потекли из глаз парня.
— Все в порядке. Бен сломал руку, а Роберт палец. Кайли пришлось наложить пару швов на ногу. У остальных царапины и синяки. — Слава Богу, что машина замедлила ход и свернула. То, что могло быть лобовым столкновением, оказалось жестким заносом.
— А Кэт?
— Делает рентген лица, но это предосторожность. Она в порядке. Мне пришлось заставить ее пройти обследование. Она согласилась только после того, как проверили всех детей.
Плечи Итана расслабились.
— Спасибо. — Он сглотнул. — Я не хотел разочаровывать тебя.
У Слоана перехватило горло.
— Тогда выздоравливай. Слышишь? Отдыхай. Я вернусь завтра.
***
Кэт проснулась от боли на ее лице и в теле. Она взглянула на часы. В два часа ночи Кэт попыталась не обращать внимания на боль и заснула, но теперь боль была острой и пронзительной.
Кэт осторожно выскользнула из постели и пошла в ванную. Свет ударил по глазам. А затем она увидела свое лицо в зеркале: синяк под правым глазом и рассеченная скула. Повернувшись, она задрала майку и увидела темную отметину, расползающуюся по спине.
Она взяла ибупрофен. Дверь открылась, и в ванную вошел Слоан.
Он положил на умывальник пакет со льдом и взял из рук девушки таблетки.
— Мы пытались сделать по-твоему. Не сработало. Последние двадцать минут ты стонала во сне. — Он взял другую баночку с лекарствами и, обняв ее и прижавшись грудью к ее спине, высыпал две таблетки обезболивающего, отпускаемого по рецепту. — Выпей их. Пожалуйста.
Она уставилась на его руки, покрытые порезами и царапинами после того, как он вытаскивал ее и детей из машины. Они все еще блестели от мази, которую Кэт настояла нанести после того, как они со Слоаном приняли душ. Мужчина позволил ей заботиться о нем, а теперь пытался заботиться о ней.
— Я сглупила, думая, что смогу пойти на работу через несколько часов.
Слоан знал это, но не пытался заставить ее принять обезболивающее раньше. Он позволил ей сделать все по-своему.
— Тебе нужно отдохнуть. — Его встревоженные глаза поймали ее взгляд в зеркале. — Келлен и его родители завтра сами будут в пекарне.
Она только усугубляла положение Слоана. Он расстроился из-за Итана, разбирался со всем в больнице, привез ее к себе, помог принять душ и… уложил в постель.
— Хорошо. — Она запила таблетки водой. — Спасибо. Иди ложись. Я посижу несколько минут и воспользуюсь этим.
Она взяла пакет со льдом. Это действительно поможет ее щеке, пульсирующей от боли.
Слоан осторожно поднял ее на руки.
— Я посижу с тобой. Держи.
Проходя мимо кровати, он подхватил одеяло и направился на веранду, чтобы подышать прохладным и пахнущим морем воздухом. Он сел в кресло-качалку и завернул их обоих в одеяло.
Ночь окружала их, волны поднимались и разбивались вдалеке. Слоан прижался левой щекой к груди Кэт и медленно раскачивал их.
Лицо девушки уже онемело, но она не хотела, чтобы Слоан вставал вместе с ней.
— Я хотел, чтобы ты поспала.
— Каждый раз, когда я закрываю глаза, то вижу, как машина летит в стену. Я не могла остановить ее. Не могла ничего сделать.
Слоан тяжело вздохнул. Они оба переживали это снова и снова.
 
— Я не знала, что делать. Кайли плакала и хотела к отцу, она была напугана. Все были напуганы. — Кэт не могла остановиться. — А пока я поняла, что Итан без сознания, у меня не осталось времени, чтобы перебраться на переднее сиденье и остановить машину. Я встряхнула его, и он убрал ногу с педали газа.
— Это спасло вам жизнь. Если бы он врезался в стену на полной скорости, вы бы все были мертвы.
Она закрыла глаза и вздрогнула.
— Я все еще слышу крик Бена, который он издал, когда я подняла Кайли с его руки.
Слоан просунул руку под ее рубашку и погладил по спине.
— Ты сделала все, что могла. Врачи сказали, что было бы намного хуже, если бы ты не уложила всех на пол. Отныне дети будут всегда пристегнуты ремнями безопасности.
Ей казалось, что она сделала недостаточно. Кэт жалела, что не смогла остановить машину.
— Как там Итан?
— Он ранен, но сердечный приступ причинил больше вреда. Врачи еще точно не определились. Он поправится, но его карьера бойца завершена. — Мышцы Слоана напряглись. — Господи, Кэт, я не знал. Клянусь. Я не позволяю своим бойцам принимать стероиды. Я не знал.
Кэт подняла голову. Тучи сдвинулись, и лунный свет обнажил агонию в его глазах: боль за Итана, гнев на него и вину. Сейчас Кэт жалела о том, что ей было страшно, а Слоан переживал ее боль.
— Он один из ваших? Из воспитанников?
Слоан не сводил с нее глаз.
— Дрейк нашел его, когда Итан пытался попасть на подпольные бои. Вскоре после этого я стал его наставником.
— Сколько ему было?
— Шестнадцать. Почти.
В морщинках вокруг глаз проступил гнев. Кэт больше ничего не спрашивала. Прошлое Итана было его собственным. Вместо этого она отложила пакет со льдом и провела пальцем по шраму у рта Слоана.
— Ты не знал. Главное — это то, что нужно делать сейчас.
— Доктор не хочет, чтобы я расспрашивал Итана, и я это понимаю. Но мы допросим остальных. Джон и я хотим обыскать гостевой дом и найти стероиды. Мы проверим его и выясним, как обнаружить это дерьмо, поскольку анализы ничего не показывают. А потом мы всех перепроверим.
— Итан покупал особенные стероиды? — Кэт села, адреналин хлынул в кровь. — Тестирование на анаболические стероиды очень сложное. Оно требует высокого уровня мастерства.
— Ты могла бы их сделать?
Кэт испытала стыд за то, что она недостаточно умна, но не стала лгать:
— Нет. Я не настолько хороша. И даже если бы у меня хватало мозгов, я бы не сделала этого. Посмотри, что стероиды сделали с Итаном. Это, вероятно, эффект от краткосрочного использования. При долгосрочном разрушаются клетки мозга и наблюдается стероидная ярость.
Слоан взял пакет со льдом и снова приложил к ее лицу.
— А ты можешь проверить результаты и убедиться, что наши врачи не пропустили их?
— Конечно. Но Амелия лучше. Да и Маршалл может это сделать.
— Я хочу, чтобы сначала посмотрела ты и сказала, если увидишь что-нибудь необычное. Мы должны проверить все от начала и до конца. — Он пристально посмотрел на нее. — Я доверяю тебе. Никто не может подкупить тебя, и ты не будешь мне лгать. Ты знаешь, что на карту поставлено не только мое дело, но и здоровье моих бойцов. У меня не будет другого Итана из-за нерасторопного персонала.
Ее сердце сжалось.
— Ты доверяешь мне в этом? Но я не настолько хороша.
— Доверяю. Ты скажешь мне, что поймешь. Утром я пришлю все записи. — Он откинул ее волосы назад. — Ты сделаешь это для меня?
Он доверял ей. Верил в нее.
— Да.
— Хорошо. А теперь иди ко мне. — Он потянул Кэт на себя, накидывая на нее одеяло. — Позволь мне подержать тебя немного.
Кэт вздохнула, чувствуя, что лекарства начинают действовать.
— Почему ты никогда не рассказывала, что раньше танцевала?
— Я делала это ради забавы, больше не могу.
— Ты танцуешь, когда печёшь, и выглядишь чертовски сексуально.