Умри за меня (ЛП)
— Неплохая идея.
— Он должен сейчас приехать к Кэтрин в морг. Я был в больнице у Молли. Ей уже лучше.
— Ты был очень занят. Уже выяснили, откуда взялась ртуть?
— Да. Государственное агентство по охране окружающей среды сообщило, что их газовый счетчик накрылся.
— А сегодня разве ставят счетчики с ртутью?
— Нет, но дом Дино старый, и счетчик тоже старый. По их утверждению, счетчики в старых домах подлежат замене, но до дома Дино очередь еще не дошла. В грязи под счетчиком они нашли ртуть.
— Но ведь счетчики просто так не ломаются.
— Есть подозрения, что в него запустили камнем или мячом. Сотрудник агентства опросил мальчишек, но те сказали, что ничего не знают. Молли рассказала, что в прошлую пятницу собака пришла с прогулки по уши в грязи, и она ее вымыла. Наверное, тогда она и отравилась ртутью. Ветеринар осмотрел собаку и действительно нашел какое-то количество ртути, но ее концентрации недостаточно, чтобы животное заболело. После мытья собаки Молли еще пропылесосила и разнесла частички ртути по всему дому. Теперь, прежде чем вернуться домой, им придется менять все ковры. Так что вся компания поживет у меня еще какое-то время.
— Во всяком случае, я рад, что с ней все хорошо. Это главное.
Вито вытащил из кармана листок, который дала ему Софи.
— И…, - вздохнул он, — я поймал Софи.
— Да, ты и впрямь был очень занят, — Ник пробежал глазами по тексту. — Продавцы средневековых копий, кольчуги…, - вдруг просиял он. — Круглые раны, которые были у парня с половиной головы. Он мог быть одет в кольчугу!
Вито кивнул.
— Ты прав. Размер подходит. Это ты хорошо придумал.
— Профессор во Франции, — продолжал Ник. — Некий Ломбард, местонахождение неизвестно. И Алан Брюстер. Почему это имя написано от руки?
— Она мне его в последнюю минуту нацарапала. У меня такое чувство, что с этим мужчиной ее что-то связывает…, какая-то неприятная история.
Ник на мгновение поднял глаза и усмехнулся.
— Ну, ты и приколист!
Вито закатил глаза.
— Это не прикол. Во всяком случае, я хотел ему сначала позвонить, но подумал, что лучше съездить туда лично.
Ник задумался.
— Ты хочешь сказать, что именно этот парень и причинил Софи боль?
— Мне кажется, что так оно и есть. Она не хочет, чтобы при разговоре с ним упоминалось ее имя.
- С какой стати она вообще с тобой разговаривала?
— Потому что я сказал ей правду. Во всяком случае, часть правды, — пояснил Вито, когда увидел, что брови напарника поползли вверх. Он вспомнил, как она осторожно спрятала розу, вспомнил поцелуй, который никак не выходил из его головы. — Она мне поверила. И дала мне список, а потом вписала в него имя Брюстера.
— Хочешь съездить туда завтра?
Вито кивнул.
— Я сказал Тино, чтобы он сконцентрировался на женщине со сложенными руками. Потом хочу показать этот рисунок актерам, которые болтаются в театре, но раньше полудня их там не найти. Так что утром у меня будет время съездить к Брюстеру. Может, он сможет указать нам направление. Если мы узнаем, где раздобыть такое оборудование, то сможем отследить и деньги.
— Хорошо. Когда закончим здесь, я поеду в офис и займусь поисками Кайла Ломбарда. Как только у меня будет адрес, я ему перезвоню. Это я смогу сделать и утром, пока буду ждать своих свидетельских показаний.
Ник вдруг напрягся.
— Вон она. Шерри Девлин, — он указал на молодую женщину, которая вылезала из ржавого шевроле. — Она выглядит довольно уставшей. Хотел бы я знать, где она была.
Вито забрал записку Софи, сложил ее и сунул в карман.
— Значит, спросим, — они вышли из машины Ника и направились к девушке. — Мисс Девлин?
С испуганным лицом она обернулась в их сторону.
— Не волнуйтесь, — произнес Вито. — Мы из полиции, департамент Филадельфии. Мы не причиним вам вреда.
Девушка немного успокоилась и перевела взгляд с Вито на Ника.
— Речь пойдет об Уоррене?
Вместо ответа Ник поинтересовался:
— Где вы были целый день, мисс Девлин?
Несостоявшаяся супруга Уоррена Киза вздернула подбородок.
— В Нью-Йорке. Я подумала, может, Уоррен отправился туда на поиски работы. Я сама занялась розыском, потому что полиция не захотела мне помочь.
— Вы его нашли? — осторожно поинтересовался Вито.
Мисс Девлин покачала головой.
— Нет. Ни в одном из агентств, с которыми он раньше сотрудничал, ничего о нем не знают, — ее напряженная поза подсказывала Вито, что девушка догадывалась о причине их прихода.
— Мисс Девлин, я детектив Чиккотелли, а это детектив Лоуренс. У нас плохие новости.
Краска отлила от ее лица.
— Нет.
— Мы нашли тело Уоррена, мисс Девлин, — тихо произнес Вито. — Нам очень жаль.
— Я ведь знала, что должно случиться что-то ужасное, — она посмотрела на детективов безучастным взглядом. — Многие говорили мне, что он просто сбежал, но я знала, Уоррен по собственной воле меня не бросит.
— Пожалуйста, оставьте здесь свою машину. Мы отвезем вас домой, — он помог ей сесть на заднее сиденье и, оставив открытой дверь, присел снаружи на корточки. — Откуда вы знали, где искать его в Нью-Йорке?
Мисс Девлин заморгала.
— Из его бумажника.
— Мы осмотрели его, — вступил в разговор Ник. — Но не нашли никаких адресов агентств, только фотографии.
— Я говорю про его композитку (ПРИМ. — «визитная карточка» модели), — Его данные доступны в интернете.
Вито вдруг почувствовал, как его позвоночник будто пронзило электрическим током.
— Где?
— На сайте USA Models dotcom. У него там была учетная запись пользователя.
Ник заинтересовался:
— Что за учетная запись?
Мисс Девлин растерянно посмотрела на него.
— В качестве модели. Они выставляют свои фотографии и ссылки в сети, а если кто-то захочет их задействовать, то может связаться с ними через сайт.
Детективы переглянулись. Бинго!
— Уоррен когда-нибудь пользовался вашим компьютером?
— Да, конечно. Он бывал у меня чаще, чем дома.
Вито сжал ей руку.
— Нам необходимо проверить ваш компьютер в лаборатории.
— Конечно, — пробормотала она. — Как вам угодно.
Понедельник, 15 января, 20 часов 15 минут
— Софи, просыпайся!
Софи заморгала и сосредоточилась на лице Генри. Она заснула рядом с кроватью Анны.
— А ты что здесь делаешь? — тут ей что-то пришло в голову, и она поморщилась. — Сырный стейк у Lou's. Я и забыла. И у меня зверский голод.
— Я кое-что тебе принес. Лежит в машине.
— Прости, что я тебя подставила. У меня сегодня был длинный день, — она глянула на лицо спящей Анны. — Марко дала ей лекарство. Сегодня она уже не проснется, поэтому я с чистой совестью могу уйти.
— Тогда идем. Съешь свой сэндвич и расскажешь мне о своем длинном дне.
Софи ела в машине и рассматривала через окно дом престарелых.
— Бабушка опять говорит, что эта медсестра грубая. А Фрейе она о ней не рассказывала?
— Во всяком случае, Фрейя о ней не упоминала, — нахмурился Гарри. — Ты имеешь в виду, что с Анной плохо обращаются?
— Не знаю. Я ненавижу оставлять ее одну ночью.
— Но нам ничего другого не остается. Только нанять круглосуточную сиделку. А это очень дорого. Я уже узнавал.
— Я тоже. Я с трудом нахожу средства на дом престарелых, а деньги Алекса скоро закончатся.
Гарри стиснул зубы.
— Ты не должна тратить свое наследство на Анну.
Софи улыбнулась дядюшке.
— Почему бы и нет? На что мне их еще тратить? Гарри, все, чем я владею, уместится в рюкзаке, — она ногой пихнула сумку, которая стояла рядом с ней на полу. — И такое положение вещей мне очень нравится.
— Да, во всяком случае, ты себе это внушила. Алексу следовало заранее о тебе позаботиться.
— Алекс и так заблаговременно обо мне позаботился, — но Гарри всегда считал, что биологический отец Софи должен был сделать для нее большее. — Он оплатил мою учебу, чтобы я могла стоять на собственных ногах.