Сквозь зомби стекло (ЛП)

Раньше, когда была подавленной, я могла бы даже согласиться на утешение от Гэвина.
Водитель… Итан… развернул машину. Бронкс напрягся, готовясь к преследованию.
Он не должен делать это сам. Я понимала это. Он мог вызвать подкрепление, но я также понимала, что он этого не сделает.
Я посмотрела туда, куда мне нужно было идти. Посмотрела на Бронкса, на гнев и разочарование, сияющих на его лице. Он был рассеян и мог попасть в беду.
Когда машина уехала, Бронкс стрелой помчался вперед.
Я не могла оставить его одного.
Быстро моя душа покинула тело, которое осталось скрытым в деревьях. Я следовала за ним, поддерживая нужную скорость, как учили меня Гэвин и Маккензи, не отставая.
Мы пробегали сквозь другие машины, и да, это пугало меня.
— Где Коул? — спросила я, тяжело дыша.
— Заботиться о Веронике.
Я вздрогнула, словно меня ударили.
— Ты действительно все испортила, Али, — продолжал он, не осознавая, какую боль причинили его слова. — Избиение одного из своих никогда не было нормальным. — Он посмотрел на меня, и, наконец, осознал. — Он с ней не из-за этого. Она не нравится ему так, как ты думаешь.
— Неважно.
— Для тебя, думаю, важно. — Больше он ничего не сказал.
Примерно через десять минут машина припарковалась на подъездной дорожке уединенного дома. Итан вышел из машины… худощавый, мускулистый, со светлыми волосами и красивым лицом… и поспешил открыть дверь Рив.
— Спасибо, — сказала она, улыбаясь.
Он наклонился и поцеловал ее в щеку.
— Не за что, дорогая.
Бронкс зарычал. Он бросился вперед, как будто собирался напасть на парня, но врезался в дерево и рикошетом отлетел назад. Он поднялся, отплевываясь.
— Линии крови. — Он осмотрелся вокруг. — Он пользуется Линиями Крови.
Итак… парень знал о зомби. И все же он не мог их видеть. Иначе увидел бы нас. А если бы увидел нас, то отреагировал бы.
Итан провел Рив в дом. Бронкс следовал за ними по пятам, но дверь закрылась прежде, чем он успел проскочить внутрь, и он снова рикошетом отлетел назад. Затем выругался.
Бронкс безуспешно пытался пройти сквозь стены и окна. Мы в унисон вышагивали по двору, ожидая, когда Рив выйдет, и отсчитывая невыносимые секунды.
— У меня есть его адрес, — прорычал Бронкс. — Я узнаю, кто он. Каждую деталь. Каждую девушку, которую он когда-либо трахал.
Только он не сказал слово «трахнул».
— Я узнаю все его секреты.
Типичный мужчина. Бронкс действительно любил Рив, действительно хотел. Ее безопасность имела для него значение. Он просто пытался уважать желания ее отца, а также потребности охотников.
Наблюдая за ним, я поняла, что именно так парень должен реагировать на мысль о разлуке со своей девушкой. Так, как я хотела, чтобы отреагировал Коул.
Так, как Коул не отреагировал.
Чувствовал ли он когда-нибудь такую сильную симпатию к девушке? Неужели ему никогда не было больно уходить от кого-либо? Или инстинкт самосохранения так крепко окутал его, что задушил все более глубокие чувства?
Мне было интересно, что он думает обо мне… если вообще думает обо мне.
— Али, — рявкнул Бронкс, и я резко вернулась из своих мыслей.
— Да?
— Иди домой. Я сам справлюсь.
— Нет.
— Ты начинаешь рычать, и это отвлекает меня. Не в хорошем смысле.
Страх начал когтями скрестись внутри меня, потому что я знала, что означает это рычание. Мне нужно собраться… иначе. Я расправила плечи.
— Я уже подвела сегодня одного охотника. И не сделаю это с другим. Я остаюсь.
Он взглянул на меня, и я увидела в его глазах блеск уважения. Но все, что он сказал, было:
— Неважно. Делай, что хочешь.
Уважение…
Для меня это значило больше, чем деньги.
И я знала, как получить больше. Выполнить план. «Как угодно убить З.А. как можно скорее».
«Ты не победишь».
Когда тьма противостояла свету, свет всегда побеждал. Я была светом… до тех пор, пока не позволяла своему огню погаснуть.
Я выиграю. Верно?
Бронкс толкнул меня в плечо.
— Ты из-за чего-то нервничаешь, Белл?
— Нет, я спокойна, — сказал я. — С этого момента я стану ходячим успокоительным.
   
Глава 11
 
Гниение в мире
 
На следующее утро я села в «Порше» Рив и пристегнула ремень безопасности. Наша десятиминутная поездка в школу не могла закончиться быстро. Мне хотелось спрятаться на задней парте на первом уроке и заснуть.
Явно согласившись с этим, она завела двигатель, выезжая из гаража. Оставшись наедине, мне хотелось ее расспросить обо всем, но я была слишком уставшей. Вместо этого прислонилась к двери, солнечный свет, льющийся через окно, согревал и убаюкивал меня.
Подпевая радио, она въехала в поток машин. Под глазами у нее залегли тени, и в этот раз на ней была помятая одежда, как будто она только что встала с постели.
И я случайно узнала, из-за чего.
Как и обещала, я не оставила Бронкса одного. Ждала, пока Рив выйдет из дома Итана. И она вышла, в три часа ночи. Итан отвез ее домой, высадил на том же месте, где забрал, и поцеловал в губы, прежде чем уехать. Бронкс не сказал ни слова. Однако его напряженное тело говорило о многом.
Итану повезло, что он остался жив.
Как только я осталась одна, то позвонила доктору Бендари, чтобы перенести встречу, но номер был недоступен. Я закричала от досады, понимая, что упустила свой шанс поговорить с единственным человеком, у которого были ответы.
Потом корила себя за то, что позволила эмоциям взять верх над собой.
«Сохраняем. Спокойствие».
— Жалеешь, что сделала татуировки? — спросила Рив.
— Конечно, нет, — сказала я. — С чего ты взяла?
— Посмотри на себя.
Я посмотрела вниз. И рассеянно провела большим пальцем по кинжалам. «Ох. Ну».
— Они успокаивают меня.
Рив ахнула и нажала на тормоз. Машина резко остановилась, бросив меня вперед настолько, насколько позволял ремень.
— Что?..
— Бронкс, — прокричала она, отцепляя свой ремень и выходя на улицу.
Прямо перед ее машиной, посреди дороги, стоял старый, ржавый грузовик Бронкса. Парень прислонился к капоту, скрестив руки.
Мне следовало об этом догадаться.
— Что ты делаешь? — потребовала она.
— А что ты делаешь? — прошипел он. — Крадешься посреди ночи к какому-то незнакомому парню и идешь к нему домой. Ты знаешь, как это опасно?
— Как ты… Агрх! Какая тебе разница. — Она схватила камень и бросила в него.
Благодаря своим отточенным рефлексам, он пригнулся.
Она покачала головой, как будто не могла поверить в то, что только что сделала. Затем, уже спокойно сказала:
— Он не какой-то незнакомый парень, он мой парень, и то, чем мы занимаемся, не твое дело.
— Все, что касается тебя, мое дело.
Ее спина выпрямилась.
— Пошел ты. Я не твоя девушка, Бронкс. Больше нет. — Она повернулась.
Он схватил ее за руку и развернул.
— Ты спала с ним?
Рив спокойно сказала:
— Я же сказала. То, чем мы занимаемся, не твое дело.
— И я сказал, что все, что касается тебя, мое дело, но, похоже, никто из нас не хочет слушать.
Спокойствие исчезло с ее лица, когда она отпрянула.
— Ты не можешь так поступать со мной. Притворяться, что тебе не все равно. Завтра, когда я брошу его, ты снова передумаешь. — Она толкнула его — ничтожное действие, правда, если сравнивать гиганта с принцессой-феей, но он все равно отступил.
— А твой папочка знает о нем? — тихо спросил он.
Она ткнула пальцем ему в лицо.
— Нет, и ты не скажешь ни слова. Ты не должен вмешиваться в мою личную жизнь. Мы нравились друг к другу с младших классов. Сначала ты был милым со мной. Дарил подарки. С тобой у меня был первый поцелуй. Потом ты вдруг перестал обращать на меня внимание, даже не разговаривал… пока я не переключилась на кого-то другого и не попыталась двигаться дальше. Ты начал меняться, и я всегда возвращалась в твои объятия, но проходило совсем немного времени, и ты снова начинал игнорировать меня, и я устала от этого.